【小偷家族】安藤樱最爱是枝裕和营造的气场 ︰戏里戏外气氛一样

撰文: 罗伟强
出版:更新:

作为日本公认的演技派兼个性派女演员,安藤樱一直是日本中生代女演员的代表与骄傲。而这位早已名满日本海内外的女演员,最近又凭是枝裕和导演的新作《小偷家族》登上另一个高度。第一次与是枝导演合作,安藤樱对于这位早已名闻遐迩的导演有甚么感觉呢?

安藤樱在戏中不时素颜演出,跟近年在电影的演出相当极端。(剧照)

产后复出演不育妈妈

拍纪录片出身的是枝裕和,总是在电影中反映新闻和社会状况以及探讨亲情的意义。而今次在《小偷家族》中,他藉著一个非典型“家庭”表现了日本贫穷线下人的可怜、可悲生活。而安藤樱在戏中作为一个母亲的角色,在整部戏中的不同部位也占有相当重要的位置。特别今次是安藤樱产后第一次演出。“或者因为我在产后,本能地释放出大量母爱(笑)!刚好在那时候演信代这角色实在是太精彩了。信代的身体却刚刚相反(角色是不育的),不管这是否不吉利,却觉得帮助了自己很多,也感觉是一种缘份吧。”借由这位小偷妈妈,是枝裕和向我们上了一课,到底亲情为何物。

刚为人母的安藤樱,要饰演一位不育妈妈,那份感受特别入骨。(剧照)

【小偷家族.访问】树木希林拍到有快往生感觉 一拍完即烧剧本

问话场面纯自然反应

是枝裕和是有名的拍小孩圣手,很多导演最怕要拍小朋友的戏份,因为他们总是难以控制。但是枝裕和镜头下的小孩,总是那么自然,那么令人舒服。是枝裕和曾自言:“我不会给他们全部剧本,也不会说这场戏要拍什么,就是在每场戏拍摄前,在耳边告诉他们一个情景,让他们用自己的语言做反应。”而在今次《小偷家族》的拍摄中,他就进一步把这种较随性的拍法放在几位成名演员身上。据知在那幕安藤樱被警察问话的戏中,是枝裕和就没有给她任何台词。是枝导演:“我给了警察的角色一块板子,上面写了我认为警察可以问安藤樱的问题,但她本人事前完全不知道这些问题到底是什么。你在片中看到的,就是当下那个她的角色真实反应。”而若果你看到安藤樱于那幕的演出,定必会拍案叫绝!是多么的自然,多么的令人心酸!

戏中那份生活的实感,是让人看得窝心的地方。(剧照)

【小偷家族.访问】Lily Franky真情剖白翔太与柴田治父子情

戏中与小朋友的戏份相当感人。(剧照)
戏中的自然,是导演花不少时间营造出来的。(剧照)

“拍板响前响后,空气的流动和气氛都没有改变”

而安藤樱对于是枝裕和这种相对随性的拍法,亦相当喜爱,这种不硬性的拍法,令演员们都能轻松自在地演戏:“随着每天的摄影,一起跟这家人和是枝组渡过的时间,日积月累起来,一家人的感情也渐渐培养出来了。导演按著我们一家人的关系和感情温度,边拍摄边在剧本进行加减。所以今次是我拍戏以来最不用思考的一次,完全可以用最自然的状态走进现场,带著自己的身体和剧本就可以入戏,整个过程都是在很缓和的气氛下渡过。”没有生硬的剧本框死作品的发展,而是灵活地因应演员间真实的相处而不断作大大小小的修改,没有像安藤樱、树木希林等演技派的实力(又或是白纸如小孩),这种特别的拍法,也未必驾驭得了。

而就著是枝裕和的拍摄气氛,安藤樱又特别难忘剧组独特的“气场”,是她从来未在其他剧组中感受过的体验:“其他电影的拍摄现场,当拍板啪一声响时,一瞬间时空就突然改变了,跟平常的气氛完全不同。眼睛虽然看不见,但空气的粒子已经出现变化。但在是枝组没这回事发生。戏里戏外,拍板响前响后,空气的流动和气氛都没有改变。即是说可以同平时一样地呼吸,也可以走向摄影机面前。保持著拍电影的紧张感之同时,让大家自然地融入戏中状态去了。我想这就是是枝组的特质。”可能就是因为这个方式,是枝裕和导演下的角色,总是那么的真实、立体,令人可以相信他们就是现实中会出现的人物。

+1