【Twitter王】特朗普掌白宫三年发逾一万推文 每日两条赞自己
美国总统特朗普(Donald Trump)自2017年1月上任以来,执掌白宫近3年,美国媒体统计,原来他在这段期间发布的Twitter贴文数目,达到逾1.1万条。
美国《纽约时报》11月3日发表题为《特朗普用1.1万条推特重建美国总统路》的文章,通过逐条阅读特朗普逾1.1万条贴文、研究特朗普关注的帐户,以及采访几十名政府官员、议员、Twitter高管和贴文涉及的普通美国人,得出以下要点,可帮助解读特朗普如何“Twitter治国”。
1、特朗普的带有人身攻击性质的贴文,有近一半是在早上6点到10点之间发出的。此时,大部分情况下,没有顾问在场。白宫曾有行政官员将总统一年里每个月的工作时间表曝光给美国Axios新闻网,每天清晨在住所内发推特、打电话的这段时间被标注为“总统时光”(Presidential Hours)。
而有白宫社交媒体主管斯卡维诺(Dan Scavino)在场,若是公共场合,特朗普仍然不会发推特,因为特朗普需要佩戴看iPhone屏幕的老花镜,或有碍观瞻。这时如果需要,斯卡维诺将会私下用超大字体打印出Twitter贴文,给特朗普签字同意。由此可见,特朗普也是有“偶像包袱”的人。
2、逾1.1万条贴文里,半数以上是在攻击他人或某个事件。特朗普共用贴文攻击移民570次,36次将新闻媒体称为“人民公敌”。曾赞美独裁者132次。
但特朗普逾2000条推文都在夸赞自己,即是平均约每天两条。其中吹嘘在集会等活动现场的人群规模、获得的掌声共183次;还有16次,特朗普称自己是大家“最喜欢的总统”。
与此同时,特朗普在Twitter体现出来的英语水平,遭到媒体质疑。特朗普在10月20日发布了一条有关叙利亚局势的推特,引用美国防长埃斯珀(Mark Esper)的言论时,出现两处明显错误。
首先,美国《国会山报》指出,当天埃斯珀从未发表过类似特朗普提到的言论——“停火维持得很好,有一些小冲突很快就结束了,库尔德人正在寻找新的定居点。”特朗普似乎张冠李戴将自己的话当成了引用。
其次,特朗普将埃斯珀拼成了埃斯珀兰多(Esperanto,世界语之意)。
一名网友模仿特朗普说话的语气称:“埃斯珀、埃斯珀兰多,这两个都行,相信我。”另一名网友亦表示:“如果我们国防部长的名字真的是埃斯珀兰多,那也挺好。”
《纽约时报》略带嘲讽地评价称:“在最初的Twitter被发布到特朗普帐号几个小时后,白宫再次尝试,终于正确拼出了埃斯珀的名字。”
今日俄罗斯(RT)新闻网认真分析称,这只有两种情况,一是特朗普对于拼写埃斯珀的名字有障碍,二是他“成了(手机输入法)自动改错的受害者”。