万华茶室｜摸摸茶英文译名超爆笑！《彭博》标题网民睇完激赞贴地
撰文： 联合新闻网
出版：更新：
台湾作为享誉国际的“疫情模范生”，近日再掀新冠疫情危机，引发外媒关注。其中，全球知名财经媒体《彭博》（Bloomberg）一篇“摸摸茶、狮子王和台湾失去的童真”（Sexy Tea, the Lion King and Taiwan's Lost Innocence）专栏文章，由于其标题辛辣直白、讽刺意味浓厚，意外引起台湾网友热议。
《彭博》专栏作家Tim Culpan针对台湾近来燃烧的疫情进行分析，他表示比起印度作为疫情大国，台湾疫情俨然不算严峻，然而当地确诊病例在短短一周内暴增40％，不仅使台湾祭出史无前例的严厉措施，却也不免让人怀疑决策是否出了什么差错。
摸摸茶、狮子王译名超搞笑！点图放大看文章“Sexy Tea, the Lion King and Taiwan's Lost Innocence”部分截图👇👇👇
相关图辑：台湾疫情｜万华茶室两人确诊 被揭内里酒池肉林 女子脱衣任客摸（点图放大浏览👇👇👇）
+15
网民看完直呼“终于知道摸摸茶的英文”、“笑死”、“丢脸丢到国际上了”、“这个老外很懂台湾文化耶”、“这个作者也太接地气”。
睇多啲：台湾疫情｜商业区如空城 西门町唔见人影 网民赞：给我在家耍废
台北信义商业区犹如“空城”👇👇👇
+14
台北部份捷运站、西门町等闹市人潮大减👇👇👇
+10
台湾超市抢购潮👇👇👇
+1
台湾疫情｜万华茶室两人确诊 被揭内里酒池肉林 女子脱衣任客摸台湾疫情｜台北市征离职或退休医护“上前线” 时薪约174港元台湾疫情｜国民党江启臣：蔡英文执政五周年 台湾缺水缺电缺疫苗台湾疫情｜新党主席：大陆愿协助建方舱医院 只等民进党点头台湾疫情｜莫德纳疫苗将来台？ 食药署证实收到200剂测试标准品台湾疫情︱记者观察：台版健康码推出 正在学习防疫的防疫资优生
延伸阅读：
【本文获“联合新闻网”授权转载。】