汇丰新银纸设计被二创成“女人闹猫”meme版本　网民：咁样仲靓㖞

撰文： 安祖娜
出版：更新：

“女人闹猫”meme图面世仅半年即被网民选为“2019年年度meme图”，可见其影响力。早前有网民使用这网上热传的图片作为二创灵感，将汇丰银行的2018年系列新钞“恶搞”成“女人闹猫”版本，获网民纷纷赞好，甚至笑言：“咁样靓好多。”

有网民将汇丰银行的2018年系列新钞的100元及20元二次创作，为钞票设计加入“女人闹猫”meme图的元素。（fb群组“PLAY HARD 玩硬”图片）
有网民将汇丰银行的2018年系列新钞的100元及20元二次创作，为钞票设计加入“女人闹猫”meme图的元素。（fb群组“PLAY HARD 玩硬”图片）

下载“香港01”App ，即睇城中热话：https://hk01.app.link/qIZYuEC5LO

有网民早前于fb群组“PLAY HARD 玩硬”分享两张相片，可见有人将汇丰银行的2018年系列新钞的100元及20元二次创作，为钞票设计加入“女人闹猫”meme图的元素。

图中可见，以传统文化粤剧为主题的100元钞票本身图案为一对小生花旦相望对唱，而二创版本则跟足“原著”换成两个花旦，其中一个正张口指骂，另一人则搭膊头安慰。

至于主题为“一家茶鈙”的20元钞票，则被网民“恶搞”加入meme图的灵魂——表情厌世的白猫，牠坐于图中的家庭中间，面对桌上的包子及酒杯仍一脸不屑，表露出作为“主子”的霸气。

帖文一出即引来网民留言及转发，不少人称赞改图非常高质，立体感十足而且更有欢乐感觉，“只猫系真系好得意”、“咁样靓好多”、“比原版好睇”；不过亦有人称难以接受，“好恐怖”、“阴司纸咁”、“唔系真嘅系咪？”、“其实感觉几灵异”。

事实上，这张原名为“Woman yelling at a cat”的meme图原为两张“大缆都扯唔埋”的图片，左边的女子指骂图出自2011年12月播出的美国真人骚节目《The Real Housewives of Beverly Hills》第二季第14集，其中一名参演成员Taylor Armstrong在节目中与他人激动争吵，另一成员Kyle Richards试着安慰。

香港警察前日（9日）于facebook发文，二次创作网上疯传的“女人闹猫”meme，但被网民批评“get错晒意思”。（香港警察fb图片）
+1
警方fb贴“女人闹猫”meme图　网民嘲小编会错意：佢真系唔识㗎㖞500元港钞激似澳门50元钞　网民忧鱼目混珠　2点分清楚免收错钱【趣一趣】台女分享“假钞”　孙中山变脸少女风　网民：还装可爱

网民把图片并在一起后，于Twitter及外国讨论区爆红，继而疯传至全球。网民一般用这meme图来表达有人因琐碎无聊的小事，甚至是虚假的事实而反应激动，破口大骂，那就是左边女子的动作；而猫咪则摆出一副“睬你都傻”或“who cares？我有自己看法”的态度，以示网民或某个群体对女子的不屑，其后更演变成猫咪耻笑女子的意思。

（综合）