“一团团的我来了” 中国游客逼爆剑桥 居民无路行求政府谂计

撰文: 李祖宏 吴嘉善
出版:更新:

徐志摩的“ 满载一船星辉, 在星辉斑斓里放歌”,为英国剑桥带来一车车旅行团,每团数十人,全部涌到著名景点,令原本已经狭隘的街道更加人山人海,名副其实的寸步难行。当地居民被逼得“无路可走”,出入经常要绕道,叫苦连天,希望政府能出招缓解“过度旅游”的问题。

Overtourism 过度旅游

旅游业是全球其中一个最大的经济产业,根据世界旅游及旅行理事会(World Travel and Tourism Council),2017年的全球GDP就有超过10%来自旅游业,产值8.3兆美元(约65兆港元)。看到庞大商机,各国自然竭力发展观光景点,吸引旅客。不过,有些热门地点人满为患,出现自然景观被破坏、物价上涨、阻塞街道等问题,严重影响当地居民生活和降低旅游质素。例如泰国塔柴岛(Tachai Island)就因为旅客过多,能容纳70人的沙滩在旺季逼满1000名旅客和小贩,污染环境、骚扰野生动物,而于2016年无限期关闭。

 

还以为旅客越多越好吗?“过度旅游”(overtourism)正困扰全球许多地区,包括剑桥。(网上图片)

“轻轻的我走了,正如我轻轻的来;我挥一挥衣袖,不带走一片云彩”

徐志摩的《再别康桥》家喻户晓,诗中所描写的剑桥美景让人心往神驰。许多中国人到英国旅游,都必到他曾留学的剑桥大学,亲睹国王学院“那河畔的金柳”。

诗人徐志摩。(视觉中国)

擅闯学生寝室 爬屋顶远眺

每年几百万名到访剑桥的旅客来自世界各地,但以中国旅客的数目增长得最快。根据英国旅游局(Visit Britain)数字,2015至2017年间,在剑桥逗留过夜的中国旅客每年平均有1.7万名,而日间旅客单在2016年就有26.7万名。有大学生投诉称,某些中国旅客无视指示牌,擅自闯入学生寝室,甚至爬上屋顶远眺。

剑桥大学。(视觉中国)

某些地区会变“居民禁区”

前市长希普金(John Hipkin)称“大部份访客都是中国人,他们倾向参加比较经济实惠的大型旅行团”。由于一团多达50人,大学附近的窄路被塞得水泄不通。他认为“这个城市几乎被旅客潮淹没,某些地区会变成‘居民禁区’,这里的旅游业是不可持续的”,更直言剑桥正走向自我毁灭、“我们需要的不是吸引游客,而是令他们失去兴致的措施。”

政府正考虑立例限制旅行团大小,不过,即使真的订立法例,作用也不大,因为几乎不可能执法。从法律角度看,要界定“旅行团”是很困难的。

剑桥街道。(视觉中国)

区议员穆尔(Rosy Moore)表示,剑桥只是一个街道狭窄的小城市,泊在街上的旅游巴和大批旅客令居民无法正常生活。古老的建筑是剑桥一大魅力,有些建筑物早于800年前建成,设计这个城市的时候当然也没有想到会有源源不绝的大批旅客。

她认为,可以向旅客提供更多资讯,避免他们全部聚在国王学院礼拜堂(King’s College Chapel)等最有名的景点:“如果每个游客的观光路线相同,一定会在某些地方堵住。若然我们能让他们去不同的地方,分散人流,感觉就没那么挤逼。”她强调“旅客为我们带来了许多,也是大量工作的倚靠,我们欢迎及重视所有到剑桥来的旅客。”

剑桥大学城。(视觉中国)

大型旅行团是问题症结

提供官方旅游服务的Visit Cambridge and Beyond同意大型旅行团是问题症结,希望能透过改变旅客的观光模式,例如把他们分为小组、鼓励参加官方导赏团等,把影响降到最低,行政总裁唐顿(Emma Thornton)说:“很荣幸能欢迎任何国籍的旅客来到我们美丽的城市”。

剑桥大学城。(视觉中国)

安格里亚鲁斯金大学(Anglia Ruskin University)一名教授建议仿傚比利时和威尼斯实施“旅客税”,在酒店每晚房租之上征收1至2英镑(约10至20港元)税款,利用收入应付旅客和发展交通,但遭市议会以“需要进一步研究”为由否决。

剑桥居民不足12.5万(比香港2018年深水埗区公屋认可居民更少),当中也有不少中国人,因此有人建议发展唐人街,但即使成事,唐人街也会设于未开发地区,避免令市中心交通挤塞恶化。

2008年,《再别康桥》诞生80周年,剑桥大学国王学院在剑河畔为徐志摩立下了大理石诗碑。(视觉中国)

剑桥大学新添徐志摩花园

除了原有的诗碑,剑桥大学最近再为徐志摩兴建了一座中式花园,设计融入道教和佛教思想,例如用黑白石子在地上砌出阴阳图案,在“徐志摩花园”入口更有一块刻着《再别康桥》诗句的石碑。

当地于今年8月10日举行第四届“剑桥徐志摩诗歌艺术节”(Cambridge Xu Zhimo Poetry and Art Festival),而花园已于同日开始对外开放,当时《中国新闻网》报道,“徐志摩花园”迎来了成千上万的世界游客,成为了剑桥,乃至英国的新增旅游热点,预料将会吸引更多中国游客。

(综合)