【大阪地震】浴室墙剥落惊现古怪中文字 日本网民集思广益揭真相
撰文： 卡洛儿
出版：更新：
日本大阪府北部日前发生大地震，造成4死、数百人伤，许多建筑物受损或倒塌。有日本网民地震后回到家中，发现浴室墙壁被震破，表层剥落，最令他不寒而悚的是，墙壁内竟印着一行行神秘的文字，他将照片放上Twitter引起热烈讨论，至今已有3.4万多次转发。最初有人怀疑是灵异的符咒，想像力丰富，不过后来获眼利的网民揭开真相，指那是中国古代史书《左传》的内容。
日本网民“素潜り旬”日前在Twitter发帖，称地震发生后，浴室的墙壁被震碎，发现了惊人的文字。从图片可见，墙壁有部分表层剥落，露出的水泥墙贴着泛黄的纸张，上面写满文字。
照片引起网民热烈讨论，有人故弄玄虚，称可能是咒语，激发了大家的好奇心。有眼利的网民则认出是中文字，并将图片左右反转，显示出正确的阅读方向，质疑字是否印在旧报纸上，再被贴上墙壁。最终有网民指出，墙上的字内容出自中国古代史书《左传》的文字，正是《文公十八年》里谈及“凶德”的篇章：“孝敬、忠信为吉德，盗贼、藏奸为凶德。”
【大阪地震】9岁女童被围墙压死 高槻市市长鞠躬道歉认责【大阪地震】50只奈良鹿震前一周集体暴走 网民：或感觉到有天灾【大阪地震】大阪环球影城售票处玻璃被震碎 原来系有呢个用途？【大阪地震】拔掉椅子当逃生梯 阪急电车安全设计大派用场
当得知“咒语”原来是古籍文献，令日本人大呼有趣，有网民估计，日本古代建屋时，会在糊浆上加入纸张成分，令外层灰泥更容易黏着墙壁，问楼主的家是否江户时期的老房。有人则笑说大家应多凿墙壁，或许能发现更多历史文物。
（综合）