记者装疯混入精神病院10日恐怖经历 揭虐待黑幕迫政府改革
香港狗仔队之父曾透露，匿入坑渠三日为取得独家消息。要数到卧底先驱，早于百多年，女记者布莱（Nellie Bly）佯装成精神病患，潜入纽约黑井岛(现名罗斯福岛)上的女子精神病患收容所，10天的卧底调查中，揭露有大量精神正常的女性遭误诊，被迫送进精神病院。
事件于1887年在美国《世界报》刊登后，轰动社会，推动政府进行改革。
这位传奇女记者原名伊莉莎白（Elizabeth Jane Cochran），以布莱（Nellie Bly）发表文章成名。布莱要成功装疯子蒙混医护人员，她阅读关于精神异常者行为的资料，对着镜子模仿他们的表情。她进入收容低层妇女的中途之家，做出疯子的行为，让舍监送她到精神病院。
以下节录自“疯人院卧底十日纪”，纪录她在中途之家的经历。
晚餐后， 我上楼回到先前在后接待室所待的位置。我觉得这中途之家冷得让人不舒服， 也断定这样的生活我无法忍受太久， 因此越早开始假装精神异常， 就能越早脱离这种无所事事的日子。那真是我此生最漫长的一天。我意兴阑珊地看著前厅里的每个人， 大家都坐著， 唯独我站著。
时间就这样入了夜。助理舍监史坦纳太太来问我：
“妳有什么心事或困难吗？”
“没有啊。”这个问题差点让我为之语塞。“为什么这么问？”
她充满母性温柔地说： “因为我从妳的表情看出来了。妳一脸心事重重的模样。”
“是啊， 每件事都让人伤心。”我胡乱答道， 想借此表现些许精神异常的迹象。
“但妳不该受这些事所扰。我们每个人都有自己的难关要过， 但我们会慢慢克服。妳想找什么样的工作？”
“我不知道， 每件事都令人伤心。”
“妳想当个儿童护士， 头戴白帽、穿白围裙吗？”
我拿起手帕遮住嘴角的微笑， 口齿含糊不清地回说： “我从来没工作过。我不知道该怎么工作。”
“可是妳总得学啊。这里每个人都有工作。”她敦促地说。
“是吗？”我声音发颤地低声喃喃自语， “为什么？ 我觉得她们看起来都好可怕， 每个都像疯女人。我好怕她们。”
“她们看起来确实不太和善。”她附和道， “不过大家都是辛勤工作的好人。我们这里不会收留疯子的。”
一想到史坦纳太太在明早之前就会认定这屋里就有个疯子， 我又拿起手帕遮住笑意。
“大家看起来都像疯子。”我坚决地再说一次， “我很怕她们。这世界上有太多疯人了， 而且你永远不知道他们会作出什么事。你看看， 街上有那么多谋杀案， 可是警察却都抓不到凶手。”我以一个足以让旁人哑口无言的啜泣声收尾。
史坦纳太太此时突然打了个冷颤， 我知道第一招奏效了。她突然起身，仓皇地低声说：“我晚点儿再过来跟妳说。”看到这样的反应实在有趣。我知道她不会再来找我， 而她也确实没再来过。
布莱进入精神病院过程的画像。
女佣前来通知就寝时间到了的当下， 我说我很害怕， 再次大胆地说这屋里每个人看起来都疯了。护士坚持要我去睡觉， 我问她我能否坐在楼梯上。她坚决回说： “不行 ！ 这样大家会以为妳疯了。”最后我同意让她们带我回房。
我在此必须介绍一位重要的人物， 就是那位曾当过医学辞典校订员、即将回到波士顿的女士肯恩太太。她为人不但勇敢， 而且善良。她进来我房里坐著跟我谈了很久， 还温柔地松开我的头发。她试著说服我更衣就寝， 但我顽固地拒绝。在此同时，有不少住客都围聚在一旁， 纷纷以不同方式表达各自的看法。
“可怜的疯子 ！”她们说。“唉哟， 她真是够疯了 ！”、“我好怕跟这么疯狂的人待在同个屋簷下”、“不用等到早上， 她半夜就会把我们全都杀了。”大家派了一个人去找警察， 好能立刻将我抓走。众人全都处在极度恐惧当中。
（编按：布莱被送到法庭，经法官和医师判断后，证实她精神异常，送她入纽约黑井岛的女子精神病患收容所，展开她十日的卧底经历。）
本文节录自 《疯人院卧底十日纪：传奇女记者的精神病院纪实报导》
作者：奈莉・布莱 Nellie Bly (1864-1922)
为伊丽莎白‧珍‧寇克恩（Elizabeth Jane Cochran）的笔名。布莱在美国新闻领域可谓先锋人物，开创了隐匿身分采访之先河，曾以多次行动进行卧底调查报导，其中最轰动的即是她佯装为精神病患，进入精神疗养院内亲身进行观察的《疯人院卧底十日纪》，以及仿效小说《环游世界八80天》，以创纪录的72天时间完成环游世界之举。在记者身分之外，她同时也是作家、企业家、发明者及慈善家。
译者：黄意雯－年轻时认为语言乃与世界接轨之桥梁，热衷学习外语。目前从事英语教学工作。译有《地下纽约》、《菜鸟新移民》等书。
出版社：八旗人文
《香港01》 获出版社授权转载，大小标题为香港01编辑所拟。