【动漫节2018】闪之轨迹IV 近藤季洋 内山昂辉 透露中文版情报

【动漫节2018／《闪之轨迹IV》见面会】“《轨迹》系列”制作人兼Falcom社长近藤季洋再度应PlayStation邀请参加今年ACGHK 2018 ，今次更有角色黎恩的声优内山昂辉陪他见fans，更透露了游戏中文版的消息。

社长再临 Falcom将《英雄传说 闪之轨迹III》中文化、照顾华人玩家

近藤季洋阔别了2年再来港，今次来主要是宣传将会中文化的《英雄传说 闪之轨迹III》，以及带来一点《IV》的新情报。近藤表示公司现时已有约10%的员工是负责亚洲（除了日本）的区域，相信未来除了中文化游戏之外，更希望能与华人地区的玩家融为一体。在谈及《英雄传说 闪之轨迹III》之前，近藤先再度宣布《闪之轨迹I改》及《闪之轨迹II改》的中文版即将于8月17日推出，有加速功能很适合大家重温或者是对系列有兴趣的新玩家（详细可参考我们早前文章）。

《英雄传说 闪之轨迹I/II:改》中文版公布 收录DLC四倍速PS4补坑

内山昂辉登场 女FANS狂喜

之后就轮到声优内山昂辉出场同大家见面，现场很多的女FANS嗌破喉咙，笔者在旁的录音咪也连环爆音，非常热情。“大家好，我系内山昂辉”内山以广东话打招呼，女FANS更是差点在场晕倒。内山昂辉声演了《闪之轨迹》系列的男主角黎恩，更是《GUNDAM UC》巴纳吉、《YURI ON ICE》尤里等的声优，怪不得这样受女FANS欢迎。

内山昂辉说自己已是第三次来港，第一次因工作而来，第二次则是自己旅行，尤其爱香港的云吞面。谈及当初接下《闪之轨迹》黎恩的配音工作，内山说知道担当了最为重要的角色，既紧张亦兴奋。而刚刚《闪之轨迹IV》的录音现时已完成，内山说与工作人员逐一握手时，才惊觉已经录音了5年之久，就像转眼间之事。

公布《闪之轨迹III》中文版将有限定BOX

谈到快将推出的《闪之轨迹III》中文版，近藤说内山饰演的黎恩在《I、II》还是学生，但在《III》时已成长为学校的教官。当初黎恩在校内与VII班同学为老师们带来了不少麻烦，而现时则反过来是新的VII班学生带给他麻烦，同时间亦令黎恩更加成长。近藤亦发表中文版的《闪之轨迹III》亦会有日版时大受欢迎的初回限定“KISEKI BOX”，包含Mini Soundtrack、中文化了的Full Color Art Book、四款角色锁匙扣以及各角色的军官服DLC。而下载版方面亦会有连日本也没有的豪华版Digital Premium Edition，包含完全版Soundtrack及原创PS4主题与追加DLC。两版本将于11月1日推出。

《闪之轨迹IV-THE END OF SAGA》最终章公布 帝国篇终于要完结

公布中文版消息后也来到现场试玩时段，由内山昂辉负责玩《闪之轨迹III》中文版。在场女粉丝实在非常热情，就连避开敌人、被打中时也尖叫不断，在使出连携攻击及S战技时更是嗌破喉咙，令内山及近藤也感到有点惊讶。

公布《闪之轨迹IV》中文版情报

来到了结尾语，内山昂辉说他刚刚完成了《IV》的收录，虽然中文版尚未推出，但也希望大家能先享受《I~III》及稍作等待，并说希望下次亦可再次来港同大家见面。

近藤季洋则说虽然今次是重点介绍《III》的中文版，但知道大家亦很关注《IV》的消息。他就即场发表了《IV》将会有《空之轨迹》的角色登场，而且除了约书亚、艾丝蒂尔及蕾恩外，更透露会有更多《空》的角色。而且再透露《零之轨迹》及《碧之轨迹》的主要角色亦会登场，令在场FANS极为兴奋。在最后近藤更发表现时《闪之轨迹IV》除了日本版正全力开发中之外，更得到SIE的协助正在制作中文版本。更即场宣布中文版的《闪之轨迹IV》预计可在2019年头推出，令在场尖叫声达到高峰。

在见面会后我们亦与近藤及内山进行访问，包含整个《轨迹》系列的状况，请留意我们后继报导（待续）

《香港01》App，手机用户，体验更佳！，精彩游戏攻略、动漫消息即时放送！ 立即下载： https://hk01.app.link/qhBfXjo3vO