以新科技复兴剧场 胡恩威:在星战世界念心经
那夜去看了胡恩威科技剧场装置《心经即是巴哈》,置身其中,有飞舞的心经水墨大字、有投射下来的垂直红黄橙灯光、有追着观赏者的电动射灯、有投射在四面屏幕墙上的观赏者身影,像是进入星球大战世界的《般若波罗蜜多心经》。
这天,我们大白天在香港文化中心剧场走了一圈,听着一身黑衣如禅师的胡恩威解说:“以前人们会建造一间庙宇,而今天我们用科技效果创造出一个‘冥想空间’(meditation space),让观众去冥想感受。我听了上百个版本的巴哈《无伴奏大提琴组曲》才选了这一个版本,来到剧场不是只看故事,以佛经的智慧和巴哈纯净的音乐去感受自我,我希望借着科技去制造一种‘静观’的效果。”
“由难关重重的2020走进以‘空’了悟宇宙人生的心经世界,舒解疲累的心灵。每场体验限定观众四人,置身无穷镜影‘空间’,限聚之下,以音乐、映像、空间建构一个心灵宇宙,创造一场温柔的感观盛宴,传递剧场的疗愈力量。”
翻开《心经即是巴哈》的宣传单张,最大感受就是“剧场的疗愈力量”,的确,在黑暗的剧场中抄写那260字的《心经》,原来嚣闹的心境逐渐平伏下来;而胡恩威娓娓说到,现在的表演艺术像红馆的演唱会,又或者电子游戏展览,很多人都用新科技去做一些“刺激”的东西,然而,他想用科技去做“静观”的东西。
“剧场是一个全面体验,‘沉浸式体验’(immersive experience)需要整体性,声音、视觉要结合一起。”整场表演的下半场十分有趣,每场限聚四位观众,各自挑选一个字词的电子版:“色”、“空”、“观”、“心”,然后,行走在四边均为投影屏幕的剧场内,走到哪里,都各自有几盏射灯捕捉着四位观众的身影,原来这是最新的舞台追踪系统,射灯自动追踪照射着每位观赏者。
另外,还有声景音响系统、动态捕捉、多媒体伺服系统等剧场科技,剧场足足找来七家技术伙伴公司,制作出种种超越舞台的高科技效果,难怪“进念舞台创新实验室”能在“2020年德国红点设计大奖”(Red Dot Awards)获奖(品牌与传播组别奖项)。
新科技演绎慢生活
这位上世纪六十年代后期出生的舞台导演,丝毫没有被这一代年轻人崇尚的高科技吓怕,反倒迷恋上这些天马行空的新技术。身兼“进念.二十面体”(下称“进念”)联合艺术总监暨行政总裁的他,早在2017年已担任进念与西九文化区合办的“Freespace Tech Lab舞台与技术实验室”的总策划、艺术总监及空间设计,那是一项融合创新舞台科技及表演艺术的计划。
“我是读建筑的,一直对技术层面很有兴趣,像艺术也有一个‘术’字,香港现在的教育就是缺少了‘术’,没有‘术’就局限了创意。我主要的灵感来源不是看主流的东西,像看佛经就不是跟风,人要有好奇心,老套的东西都可以很好。有些人会认为韩剧很‘娘’,但我觉得背后的制作过程很值得学习,我也爱看流行文化的东西,感觉也很有趣!”
“剧场观众跟科技的‘互动’,肯定是未来的重要发展方向。”胡强调剧场必须迎合年轻人的习惯,这一代年轻人都是摸着手机长大的,既然剧场的主流观众是看着手机屏幕成长,科技便是必需的。对于如何把科技融入到剧场中,与及在这过程中有何难关,请阅读《香港01》周报电子刊全文。
上文节录自第241期《香港01》周报(2020年11月23日)《 以新科技复兴剧场 胡恩威:在星战世界念心经》。如欲阅读全文请按此试阅周报电子刊,浏览更多深度报道。
【封面报道】从“港口一哥”到“夕阳行业” 如何拯救香港航运物流?