【书评.国旗的世界史】以冷知识、小故事剖析背后含意
美国国旗上有多少颗星?中国国旗上的星代表什么?在《国旗的世界史:旗帜的力量与政治》中或许可以找到答案。此书不仅谈冷知识、讲小故事,而是从政治、历史以至哲学等层面,深入剖析国旗背后的意义。
撰文:李道
本书作者提姆.马歇尔(Tim Marshall)是位资深传媒人,曾赴40个国家采访报道。踏遍世界的他对国旗深有体会,形容国旗“代表试图将人民团结在一套相同性质的理想、目标、历史和信念之下—一个几乎不可能的任务”。
美国《国旗法》规范繁琐
本书以美国星条旗为开端,直指这是最多地方悬挂的—毕竟美军遍布各地,但又是最多人焚烧践踏的—尤其“911事件”之后。美国国旗的是与非,尚包括南方邦联旗,书中便有详述两旗之争。不过,香港读者最感意外的,或许乃作者痛斥美国的《国旗法》及行为准则数量、复杂和象征性惊人,并谓不准亵渎国旗的国家绝不限于“高压国家”,包括:国歌一演奏、国旗一出现,美国人民必须立正,右手抚胸、面对国旗行注目礼;国旗悬挂时,不能碰到建筑物、地面、树木等;美国亦罕有地不遵循奥运传统,在代表团经过主办国元首时将国旗调低一点,以示敬意。单是批评繁琐的国旗规范,作者已花上好几页。
三色旗与米字旗的背后含意
或横或纵的三色旗之所以成为西方风尚,继而影响到其余许多国家,法国大革命功不可没。一般认为,法国国旗的蓝、白、红三色代表“自由、平等、博爱”,书中澄清这实建基于更久远之事,而讽刺的是,这个全新共和民主国度的国旗设计竟与昔日王室及战争有关:跟法国国花鸢鸟花一样,蓝色是源于公元五世纪的法王克洛维一世(Clovis I);红色则是源于公元八世纪的查理曼大帝;圣女贞德在奥尔良战役赢得关键胜利,当时所举是纹有她拥戴的法王加冕、充满百合的白旗(并非纯白的“白旗”)。
国旗设计受宗教文化影响
伊斯兰地区的国旗深受宗教影响。除巴基斯坦和孟加拉,星星、新月及绿色亦见诸土耳其、突尼西亚、阿尔及利亚等旗,沙特阿拉伯的国旗还直接印上“清真言”,写有“万物非主,唯有真主”。然而,中东北非各国国旗的设计多建基于1916年的“阿拉伯起义”…
更多《香港01》周报书评:
《国旗的世界史》
副题:旗帜的力量与政治
作者:提姆.马歇尔(Tim Marshall)
译者:林添贵
出版:远足文化(台北)
出版日期:2020年1月
上文节录自第225期《香港01》周报(2020年8月3日)《《国旗的世界史》国旗凝聚民心》,网上标题为编辑重拟。如欲阅读全文按此订阅周报电子刊,浏览更多深度报道。