【Sony Chan．专访】借法国岁月反思香港 以自信面对城市低潮
在法国电影《恋恋法式夏季》（La Belle Saison）中，Delphine离开家乡搬到巴黎，一段段冲击思想的遭遇，令她反思自己的身份，以及个人与社会的关系。陈茗伦（Sony Chan）11岁随家人从香港移民法国，异乡成长的经历令她反思“香港人”的身份，现为法国电视主持及栋笃笑艺人的她笑言，自己对香港的记忆冻结在美好的1980年代，但她相信高潮低潮是一个循环，对自己有信心便会有希望。场地提供：1963木十豆寸
Sony这次回来香港很忙，除了举办了小型栋笃笑、为“法国五月”的活动当嘉宾，更为《香港01》周报与法国驻港澳总领事馆合办的电影放映会担任映后分享会讲者。但纵然再忙，她也要抽空支持河国荣的音乐会，看那异国面孔唱出她最熟悉的旋律：张国荣、梅艳芳，“还有首新歌，古巨基的《友共情》！”
1987年，她带着八十年代的精神离开了西湾河，在法国的小镇成为家道中落的新移民，但脑中的港人光环萦绕不去：像沙龙的杂志封面、各具个性的中环丽人、天生具有魅力的舞台王者，骄傲和精彩是她对当年港人的印象。“华侨很奇怪，把那个年代的事都雪藏起来，永远都不解冻，任何时候再提起，还是停留在八十年代。”社会变得太快，像智能电话的系统，不时通知要更新软件版本，而她一直按下稍后键，甚至是那个不存在的“不要再提示我”。
栋笃笑说法国、说女人，当然少不了她经历过的黄金岁月：那时候香港叫“东方之珠”，经济蓬勃令山顶的景色也分外气势磅礡，有付出便有回报的狮子山精神，中西文化交融，让这个小城充满独特的芬芳。她不打算更新这些30年前的教科书读白，也不愿意强加后古巨基时代的产物，以追上时代步伐。在现今的社会，谁都能告诉你新资讯，不需要多加一个，也许Sony Chan的存在是为了提醒，甚至鼓励我们。“外国人来亚洲旅行，都觉得香港是最有魅力的城市，但这几年好像少了点自豪，变成小人物。”近20年变化之大，令她坚守着的时间囊能满足年轻一辈对雪藏物的好奇，完场后，再昂首向前。
满怀希望：城市人的生存之道
移民法国那年，她才11岁，不知法国为何物，草草的美好幻想基于同侪的羡慕赞叹。漂泊他方，成为陌生小镇中罕有的亚洲人，每天沿着河畔走到学校，清静得与世无争。Sony曾经以为外国人很欢迎亚洲人，也不太察觉自己受到歧视，这与其天性有关，“可能曾受歧视也听不懂，被骂也不知道，我生活在自己的泡泡当中，我不太理会外间的事，到法国也不太管。”如此自我的生活方式，其实到哪里生活都一样自在，直至决心要在法国扎根和发展，粉色气泡才渐渐破灭。
法国很大，她强调自己喜欢宏观的法国，但对于只用作购物和工作的巴黎，则有所保留。问及讨厌巴黎人的原因，她换了个坐姿，淡淡的笑说：“有很多，你有时间吗？”巴黎人气燄又冷酷，甚少看到他们展露笑容，工作上还隐藏着莫大的野心，同样深不可测。在娱乐圈打滚的她，见证着这大都市的激烈竞争，升职到某个阶段以为遇上瓶颈，却发觉非白人在法国职场总会面对同样的潜规则。
巴黎人的野心植根于民族血液中，除了职场，在政治场所亦一样通用，令她不禁和香港的“勇武”作比较。Sony认为大多数香港人都政治冷感，直至1983年，中英谈判进行得沸沸扬扬之时，才开始正视政治。对比已滚动数百年的法兰西政治史，似乎有点稚嫩，分析能力亦未够成熟，面对各种议题往往先受情绪主导，而非理性地见招拆招。“我们首先会发脾气、说粗言秽语，大家不可以再停留在情绪化的层面。政治是很复杂的事，某程度上是一种肮脏的艺术，说到政治，欧洲人的手段比香港人厉害太多。”
美好的铁塔下也逃不过现实，只是因为人在异国，幻想空间尤其宽广：浓缩咖啡特别香、浪漫是法国男子的天赋、香榭丽舍大道充满优雅氛围，但她不反对幻想。她显然失望过，才学懂了看化，幻想是希望，希望是动力，面对现实仍有希望，这是城市人的生存之道，“失望过代表有新的事情值得学习，不是凡事顺境就好，不是凡事光鲜就好。”
欣赏法国人：消费态度有原则
在法国生活了30年，家在异国，但Sony提到法国人依然可以很抽身，嘴边的是“他们”而非“我们”，有看不过眼的，有值得加许的。她爱法国人的美感和品味，屋簷下的装潢不华丽，但简单又舒适。同样地，法国女生那不经意的时尚感，如那颈上的珍珠链原来是祖传的珍宝，她们对美学的传承令热爱“贺台庆风格”的她为之敬佩。
法国近年经济欠佳，直至年初才迎来六年来最高增长率，在背后支撑着的，是当地人有原则和底线的消费态度。Sony举例，超级市场的货架上总有些品牌无人问津。法国人对市面的品牌背景都略知一二：所属集团、生产地、营运方式，他们总会花时间了解消费背后的画面，“生产过程有否保护环境？有否在第二个国家聘用童工或廉价劳工？很多欧洲人会研究相关细节，了解后便拒绝参与其中。”
消费者的每分每毫都代表其立场和取态，可以让一个国家的农业变得蓬勃，亦可以间接打压穷人，一切都视乎意识和选择。但她身边的港人都灌着大牌子汽水，连讨论相关话题亦漠不关心。种种对比，尽管说她崇洋，她亦乐意承认。摊出历史进程，她指出欧洲在艺术、文化和时尚的发展和革新都比亚洲来得早，但港人在了解之余，别忘了守护本土文化。
谈到守护香港文化，又怎少得前阵子闹得沸沸腾腾的“我母语系广东话”事件。想知Sony如何身体力行守护本土文化？请留意《【Sony Chan．专访】对香港既熟悉又陌生 守护文化由粤语入手》。
6月15日，Sony会联同女影香港主席及性别研究学者黄钰萤（Sonia Wong）为01周报x法国驻香港及澳门总领事馆法式好戏放映会主持映后谈。两大女神同场大谈法式爱情观及探讨各地同志电影大不同。01会员免费报名，万勿错过！
《恋恋法式夏季》电影简介故事背景由1971年的法国农村延伸至大都市：乡村女孩Delphine为了逃避家人逼婚，搬到巴黎，邂逅致力于女权运动的Carole，为女性薪酬、生育等议题进行抗争。二人因为Delphine父亲患病，一起搬回老家，守护爱情的背后，要面对因同性恋身份而孤立无援的局面，亦更难宣扬女性主义。
上文节录自第115期《香港01》周报（2018年6月11日）《借法国岁月反思香港 港产笑匠：以自信面对城市低潮》。