【逃犯条例】《七一宣言》等文宣被译成多国语言 一览各宣言重点
近月来反对修订《逃犯条例》而引起了多场大规模游行示威及警民冲突，网民撰写文宣的工作更从未停止，数篇于网上广泛流传的宣言，包括示威者在七月一日成功进入立法会后宣读的《七一宣言》，以及由港大学生刊物《学苑》前总编辑梁继平的公开呼吁影片，已经被网民翻译成多国语言。
七月一日当晚，逾百名示威者成功冲击及占领立法会数小时，在场示威者其后响应网民在网上讨论区及通讯软件Telegram中的呼吁，宣读由网民自发撰写的《七一宣言》（又名香港人抗争宣言），向传媒清晰表达冲击目的及背后诉求，最后该宣言亦被翻译成英语、法语、日语等语言。
宣言指出，示威者“并不想走上以身对抗暴政的路”，但政府屡次对示威者反对修订《逃犯条例》等意愿置若罔闻，亦漠视市民以和平或冲击的表达手法之下，示威者们“不得不进行各种占领，不合作运动、乃至今日占领立法会行动”，逼迫政府听取民意。宣言亦重申以往的四大诉求，包括撤回修例、收回暴动定义、撤销控罪、追究警队滥权，亦加入行政长官及立法会双真普选的诉求。宣言最后呼吁大众团结一致共抗恶法、守护香港，亦“不愿香港再有为民主、为自由、为公义再添亡魂。”
此外，网上亦流传《金钟宣言》及以此为基础撰写的《香港己亥宣言》等文宣，后者更被翻译成中、英、日、韩、法等国语言。前者重申本次运动五大诉求之外，亦宣告港人“将永远以追求本来应有之普世价值及社会制度为己任”，而这次反修例运动是港人为争取自己应有的权利，所作出之公民抗命活动。此宣言亦表示，香港没有民主选举是一切问题的根源，并称如果不进行改革，落实行政及立法机关双普选，港人“必将举起手中的武器及盾牌，推翻暴政，推翻议会。”宣言亦要求将6月9日定为法定纪念日，以纪念上月所有曾为此付出过的港人。
至于《香港己亥宣言》亦保留了要求政治改革以保障港人利益及权利、释放近年入狱的政治犯、成立独立调查警方部门及追究警方责任等诉求。此外，宣言重申港人“以追求生而俱来的天赋自由、公民及政治权利，及代表港人的政治制度为己任”，并称港人应重新修订香港宪法，确切落实港人治港高度自治等原则，同时要求废除一切侵犯人权的基本法条文如廿三条。
与此同时，近日网上亦流传一段由《学苑》前总编辑，《香港民族论》编者之一的梁继平的呼吁影片。当日梁进入立法会后呼吁其他示威者“如果能够占领的，进来这里与我们占领”，并称如果会议厅内有足够多的示威者就会越安全，警察亦难以驱赶他们。他续指，要以占领方式延续冲击行为，不能够“快闪”，否则会被传媒渲染成暴徒。他更呼吁示威者要继续留守，并称如果离去，“明天一早，香港什么都没发生过，一个月的牺牲完全付诸东流”，同时“整个公民社会会有十年永不翻身”，参与的学生亦会被捕。该影片时候被广泛流传，其字幕亦被翻译成、西班牙语、德语、法语、加泰语等外语。25 岁的梁继平在2013年至2014年任港大学生刊物《学苑》总编辑，亦是《香港民族论》编者之一，毕业于香港大学政治学与法学双学位，目前他于华盛顿大学攻读政治学博士。他有份编著的《香港民族论》鼓吹香港独立及香港公民民族主义，此书曾被上任特首梁振英到立法会宣读其任内第3份施政报告时点名批评。
《七一宣言》全文如下：
各位香港市民，
我们是一群来自民间的示威者。万不得已，我们并不想走上以身对抗暴政的路，以占领香港特区政府立法会作为我们谈判的筹码；但满口谎言、满口歪理的政府却无意回应香港人不断走上街的诉求。我们只好以公义、良知、以及对香港、对香港人无穷无尽的爱，去抗衡横蛮的政府。
香港特区政府成立至今22年，政经民生每况愈下。现任特首林郑月娥上台后，情况变本加厉，更漠视民间逾百万民意，推出“送中恶法”。市民于6月起前仆后继，各尽其力，或和平、或理性、或奋勇、或受伤流血，以一颗热爱香港之心，恳求政府撤回修例，而政府置若罔闻，不谙民情，竟置香港大众于不顾，甚至以民为敌。
现任特区政府已非以港人行先，为使政府聆听港人声音，我等市民不得不进行各种占领，不合作运动、乃至今日占领立法会行动。社会或对我等占领者有所批评，但追本溯源，社会撕裂之诱因为何？民怨每日俱增之本源为何？香港何辜？香港人何以被追逼至此？我等港人没有武装，没有暴力，只能以秉持正义于心，无畏无惧，奋勇向正。希望能香港政府能及时回首，重回正轨：
我们占领者，要求政府完成五大诉求：
一、彻底撤回修例
二、收回暴动定义
三、撤销对今为所有反送中抗争者控罪
四、彻底追究警队滥权情况
五、以行政命令解散立法会，立即实行双真普选
“反送中运动”发展至今，在三位年轻市民殉道。我等未忘忧愤，然心存善念，不愿香港再有为民主、为自由、为公义再添亡魂。希望社会大众团结一致，对抗恶法，对抗暴政，共同守护香港。
占领立法会示威者发言全文如下：
（有些人）不惧生命危险冲进来立法会，我们才可以进来。当我们撤离了如果，我们就会明天变成TVB口中的暴徒。他们会拍下立法会里面的颓垣败瓦，一片凌乱，指责我们是暴徒。所以现在我们整个运动是不能割席。我们要赢，就一起继续赢下去。要输。我们就要输十年。我们整个公民社会，我们整个公民社会是会有十年永不翻身。我们的学生会被捕，我们的领袖会被捕。所以这次我们要赢就一定要一起赢。
如果你能够占领的话，你考虑清楚能够占领的话，和我们一起占领这里。我们这里越多人，我们这里越多人，我们就越安全。警察没办法在这里放催泪弹，我们会死的。他没办法在这里用警棍驱散我们一千个人，对吗？呼吁外面的朋友，如果能够占领的，进来这里与我们占领。因为我们没办法回头，我们做到这一步。我们不能够再玩快闪了。这一刻，我们不是玩快闪。因为占领立法会是一生只有一次的机会。我们无法再回头，所以如果你有能力的话就占领这里；没能力的话你可以用和理非的方式包围立法会，用你的身体保护我们，好吗？我们真的不能再输。如果我们今晚回去开冷气睡觉，明天一早，香港什么都没发生过，一个月的牺牲完全付诸东流。我们难道想要那三条人命、我们付出很多天的血汗白白浪费？我们真的不能再输。如果我呼吁外面的同学不要再野餐，不要再快闪，进来和我们一起占领。
太阳花学运当年学生占领之后，大人、和理非领袖、立法会议员是在出口保护我（他）们的啊。所以我们学生，我们首先不要去想别的事情。我们一定要足够的手足、足够的朋友有这份勇气一起进入这个会议厅。我们越多人，这里就越安全。我取下口罩是想让大家知道，其实我们香港人真是没有东西可以再输了。我们香港人真是不可以再输了。当我们再输，是十年。你们想想看，十年。我们的公民社会就会一沉百踩。