【少数族裔】六成学生学习中文困难 郑泳舜:错过学习黄金时机
就少数族裔学习中文的情况,民建联于过去3个月对非华语学生进行问卷调查,发现逾6成学生认为学习中文十分困难。立法会议员郑泳舜表示,教育局应重新审视有关教育政策,让少数族裔能自小便学习中文,勿错过学习语言的黄金时机。
在2017/18年度,接受公营及直资中小学教育的非华语学生人数已逾1.7万人,较2014/15年度增长近2成。一直有意见指少数族裔学生在学习中文上遇到不少困难,不利往后升学、就业或融入社会。早前政务司司长张建宗表示,政府未来将会拨出5亿元,进一步改善少数族裔的支援服务。
民建联于6月至8月访问了349名少数族裔学生,接近全部学生同意学习中文对未来十分重要,但有逾6成表示学习中文十分困难,有超过一半学生认为是基于没有懂得中文的朋友可交流。调查亦发现,有逾7成学生的家长不懂书写或阅读中文,而只有少于4成的学生表示学校有提供课堂内的额外支援。
在港土生土长的尼泊尔学生古比亚,曾在一所主要为非华语学生的小学读书,现正在铭基书院就读中一。古比亚自言因小学会照顾到少数族裔的需要自行设计教材,故从前以为自己的中文很好,直至升上中学后才发现有很大困难。他又指全校包括自己在内,只有2名非华语学生,学校没有提供额外支援,要靠自己学好中文。
另一位正在城大就读英文系的菲律宾学生Katrina,同样表示因在非主流小学读书,6年以来只重复学习“爸爸、妈妈”等非常简单的中文,错过了学习广东话的最好时机。Katrina指中学到了主流学校,突然要面对文言文、比喻等高程度的中文,令她无所适从。她续指虽能顺利升读大学,但担心中文不好会令往后就业面临障碍。
郑泳舜自言自己参与少数族裔工作近10年,但未见问题有改善,认为少数族裔对于融入社区仍有很大障碍。他建议政府为非华语学生设立“中文第二语言课程”,并与中学文凭试脱勾,设置相应的公开考试,以提升学生的中文能力及课程的实用性。郑泳舜又指,政府应检视对学校的支援,确保学校有足够资源为非华语学生提供共融学习计划,并资助志愿机构设立课后中文补习班。同时对于教援非华语学生的教师,郑泳舜表示应提供专门培训以提升其教学策略和技巧。