台湾月林强来港 以电幻声音穿越香港与台南的流动影像时空

撰文: 袁智聪
出版:更新:

台湾月节目《幻影波音:林强现场配乐》,由台湾音乐人林强以一套 Pioneer DJ set 配以一台 Elektron Octatrack MKII 作乐器,为七出流动影像作品带来现场配乐演出。通过他的电幻声音,穿梭于不同的时空,有点超现实。撰文:袁智聪封面图片:M+ (西九文化区管理局)

正当大家在这阵子期待著台湾人林强的1994年经典专辑《娱乐世界》(由英国独立音乐界著名制作人 John Fryer 协力监制及操刀录音/混音、有 Cocteau Twins 的现场演出结他手 Jim Blakeman 伴奏)将会以黑胶唱片形式再版发行的时候,他则在10月26、27日为“台湾月”于 MOViE MOViE Cityplaza 电影院举行了两场《幻影波音:林强现场配乐》现场电影活动演出。

在MOViE MOViE Cityplaza电影院举行的《幻影波音:林强现场配乐》现场电影活动演出。

《娱乐世界》是林强最后一张以创作歌手身分出版的个人唱片,跟著便全然投身电影配乐的范畴发展,他为侯孝贤电影《南国再见,南国》及《千禧曼波》创作的配乐奠定了其电影音乐界的地位。日后他的电影配乐制作人成就,大家更有目共睹。

说到电影现场配乐演出,我庆幸在1994年看过 Philip Glass 及其乐团为 Godfrey Reggio 电影《 Koyaanisqatsi 》及《 Powaqqatsi 》(“ Qatsi 三部曲”之二)的放映作现场音乐演奏,相当之慑人心魄、荡气回肠的影音体验,叫我毕生难忘;到2001年我又看过 Glass 为1931年经典黑白电影《 Dracula 吸血僵尸》重新谱上音乐作现场配乐演出,由 Kronus Quartet 演奏。

然而林强在《幻影波音》里为流动影像作品带来现场配乐演出,那又并不是这回事。他没有带同乐团/乐手,表演者只有他一人,而他亦没有采用正式的乐器,而是用上一套 Pioneer DJ set 配以一台 Elektron Octatrack MKII 采样器来进行电音演出——把在录音室用合成器及电脑软件做好的音源,以 DJ set 作现场操控。

林强在《幻影波音》所采用的 Elektron Octatrack MKII sampler,以及 Pioneer CDJ 唱盘与 mixer 。(摄影:袁智聪)

无独有偶,我在一年前看德国柏林电音乐团 Brandt Brauer Frick 成员 Jan Brauer 为苏联电影大师 Sergei Eisenstein 的1925年默片电影《 Battleship Potemkin 波特金号战舰》作现场配乐演出(去年“俄国10月革命”100周年的节目),也是这种 DJ set表演形式,但 Jan Brauer 却有用上别人的音乐作品,还会放黑胶唱片呢。

+2

《幻影波音》所呈献上的七出流动影像作品,包括 M+ 藏品精选:张照堂的《王船祭典》(1979年)、冯美华的《她说为何是我》(1989年)和 Daniel Crooks 的《静力23号(回转)》(2017年),还有 Michael Rogge 的《香港霓虹灯》(1951/52年)、《雨》(1952年)和《日出》(1953年),以及廖沛毅的16毫米双投影作品《海港城》(2016年)。而林强便为这些影片重新创作上配乐,再带到放映现场表演出来。

除了《王船祭典》是台湾影片外,其他流动影像作品都是以香港为背景——《香港霓虹灯》、《雨》和《日出》纯朴的老香港,《她说为何是我》的1989年中环,《静力23号(回转)》近年的湾仔道街头,都通过林强的电幻音乐串连起来、穿梭于香港这个城市的不同时空,来得有点超现实。毕竟他的电音制作无论是呈现著 glitch 的菱角,抑或赋予大自然 field recordings 的,都是处于抽离状态。所以即使由《静力23号(回转)》的现代香港,一下子来到《王船祭典》的台南悬苏厝村耐人寻味祭祀仪式,也没有突兀的感觉。

放在电影院观众席后排的放映机。(摄影:Kap Liu)

我看是10月27日星期六那场,开场前林强说要做些音响测试,然后发现后置扬声器未能发声,所以当晚没有 3D 的音响(林强笑言叫观众之后拿门票去退回一半票价)。而到最后的16毫米双投影实验影像作品《海港城》放映时,坐在后排的我听著身后两部放映机在嘎嘎作响,所发出的噪音也犹如林强音乐的一部分。

《幻影波音:林强现场配乐》的映后问答环节。
《幻影波音:林强现场配乐》的映后问答环节。