24组港人最易捞乱英文字 Message/Massage、Aboard/Abroad分不清
撰文: 斋啡妹妹
出版:更新:
就算是母语,大家都会有搞乱的时候,例如“办、辨”、“日、曰”。而新学的语言,例如英语,情况当然更严重!英文字母只有26个,上千万种的串法,总有数个让人感到混淆,一不小心用错更可能酿成沟通上的误会!以下24个组英文字,相信就算是英文能力好的朋友,都曾捞乱过!
Brain和Brain、Prefect和Perfect,相似度可达90%!一个不留神、或没有前文后理参考,随时就会难以理解真正意思!你又曾捞乱哪些英文字?有否被以下英文字“伏过”?👇👇👇点图睇超易搞乱的24组英文字👇👇👇
+21
现今世代学英文是一件平常不过事情,有网上片段听外国人讲英文、亦有各式电子字典。可大家有想过上一代又是如何学习英文?近日有网民在Facebook群组“90年代回忆”开PO并张贴来自她公公的陈年英文会话书,只见书内以广东话音译英文词语,引来众多网民留言表示相当新奇有趣,更有人表示:“仲难过真系读英文……”
记者整理了当中15句,大家不妨一起以粤音拼音句子猜猜英文原句是甚么。👇👇👇点图睇15句粤音学英文范例👇👇👇
+27
同场加映:17个超爆笑明星姓名谐音食字
“经一事”下一句,你究竟会先想起“长一智”还是“蔡一智”?“玉树临风”还是“玉树林峰”?用明星艺人名字玩食字,虽然无聊,却也令人会心微笑,忍不住赞叹创作人的创意。以下17个明星名的谐音食字字句,你又听过多少句?
👇👇👇点图睇17个明星姓名谐音食字👇👇👇
+6
点击睇全文:一哭二闹三上悠亚、经一事蔡一智 17个超爆笑明星姓名谐音食字
林建明爆查小欣被踢至八会原因 10大圈内好友党 边组已经瓦解?DONKI 17款$50内消暑好物 冰感香体纸1秒降3度、超抵买止汗福袋消费券4大支付平台优惠一览 八达通多赚$118 有个可见七仙羽?9位明星转行变女强人!康子妮卖保险高业绩 呢位成百万YouTuber港式英语|19个英文字港人常读错 钉桥、Cam钱 Janet读到似中文