【韩流日常】姜丹尼尔英文名被申请注册 商标之争 快就一定赢?
韩星姜丹尼尔自从结束WANNA ONE活动后,便与经纪公司发生合约纠纷,至今仍未解决。不过最近却有一名既不是姜丹尼尔本人,亦不属于经纪公司的人,向法院提交申请,注册“KANG DANIEL”之商标名字。
《开罐Opener》新栏目【韩流日常】,轻松解读当下韩流话题,和你一起做个“知性饭”。
姜丹尼尔英文名被申请注册
根据韩国特许情报搜寻服务提供的资料,一名来自光州光域市、姓李的人,于3月15日向专利院提交歌手姜丹尼尔的英文名“KANG DANIEL”的商标注册申请。而是次的商标注册,包括歌手公演业、公演计划业、演艺娱乐/文化/教育目的的展览会及管理业、音乐制作业、艺人fanclub服务等29个种类的商品代码。奇怪的是,递交申请的李某,既不是姜丹尼尔本人派出的代表,亦不属于正在于姜丹尼尔进行合约纠纷的经纪公司LM之代表。而姜丹尼尔的代表律师表明,会向专利院提出异议。
公司为保障利益注册艺人名字
韩国TPA特许法律事务所认为,企图申请注册姜丹尼尔名字之人,应该就是知识产权业内称为“商标经纪”的人。所谓商标经纪,简单来说是一个搜索市场上可赚钱的商品、公司名字,然后率先向专利院申请注册商标的团体。而注册商标即是指向专利院申请某特定名字于法律上使用的权利。为了保障公司的利益,不少韩国娱乐公司都有为艺人或组合名称注册,例如SM娱乐拥有“少女时代”、“Super Junior”、YG拥有“2NE1”、JYP拥有“Wonder Girls”、“2PM”等组合名称的使用权利。除了注册于音乐、演艺业上的使用权利外,大部份公司亦会于化妆品、服装、文具、食品等事业上注册权利,甚至会于海外地区注册。
艺人与公司就名字频频发生纠纷
艺人或组合的名字是由所属经纪公司注册,所以艺人一旦不再与所属公司续约的话,艺人将有机会不能沿用所属组合的名字继续于演艺界活动。事实上,韩国娱乐圈不时都会发生艺人与公司就著名字的使用权发生纠纷的事件。当中有人成功保护组合的名字,但亦有人失败而回。
T-ara与MBK之争
2009年出道的女子组合T-ara曾经红极一时,但因为2012年爆出有成员被欺凌的事件,导致名声受损。几年后,事件终于水落石出,还成员一个清白,粉丝立马将事件归咎于当时的所属公司MBK娱乐身上,指他们一早知道事情的真相却迟迟不公开。直到2017年12月,所有成员的合约到期而且都不再与其续约。经纪公司疑似因为不服,在成员完约前几天,向韩国专利院申请注册“T-ara”的商标权,包括于娱乐业、文化活动业、服装、鞋子、CD、DVD、化妆品等行业的使用权。如果MBK成功将名字注册的话,他们才有权利于上述行业使用T-ara的名字,而且如果成员以后要于公开活动唱T-ara的歌曲,也需要向MBK支付版权费用。
成员最终成功保住名字
得知MBK申请注册T-ara之商标后,成员于2018年1月透过律师向专利院提出对申请异议。经过大约半年的审理后,专利院终于18年6月尾发表结果通知书,宣布MBK申请专利无效。专利院的解释为:“T-ara是国际知名的团体,所以根据商标法第34条1项6号,‘申请之商标包括了知名的他人之姓名、名称、商号、艺名、笔名等简称’,本处无法受理此次申请。不过如果申请人得到所属成员的允许书,则可以得到特权。”即是代表,如果那个知名的商标,是包含了他们的名字,没有他们的允许,是不能够登记成为特许商标。例如包含“李孝利”的商标没有李孝利的允许下不能够被注册,包含“Bigbang”的商标在没有成员的允许下亦不能注册。而成员孝敏其后亦表示,已经和MBK达成共识,他们将不会再争取任何有关名字的使用权。
CUBE与HIGHLIGHT成员之争
男团HIGHLIGHT于2017年3月20日出道,所属的5名成员其实之前一直都是以“BEAST”之身分于娱乐圈活动,早于2009年已经出道,当时的所属经纪公司为CUBE。直至2016年12月16日,5名成员与CUBE的合约到期并没有与其续约,自行成立新公司Around US娱乐。不过,“BEAST”之商标,于2016年年初已经被CUBE成功注册。虽然Around US一直非常努力与CUBE进行协商,但最后亦失败而回,故此他们不得不改名为“HIGHLIGHT”继续于娱乐圈活动。
公司“耍横手”霸著BEAST之名字
如果根据上述的法例,“BEAST”确实已经是著名的团体,如果没有所属成员的允许的情况下,专利院有权可以停止CUBE继续使用BEAST之名字。不过,“BEAST”原本是有6名成员,其中张贤胜于2016年4月19日已经退出,但仍然是CUBE旗下的艺人。不过在HIGHLIGHT 5名成员离开了公司后,CUBE竟然宣布张贤胜将重新加入BEAST,另外再加2名新成员重新组合。鉴于注册商标的时候,张贤胜仍然是BEAST的成员,故此CUBE要得到“所属成员的允许”,基本上不会有任何问题。虽然当时身为B2UTY一份子的小编同样对CUBE此卑鄙的行为感到非常愤怒,但在法律上,CUBE的确有权继续使用“BEAST”之商标。不过直到现时为止,CUBE也没有正式使用过BEAST之名作任何活动。另一方面,HIGHLIGHT的成员亦没有因为更名一事影响事业发展,可说是“赢得漂亮”!
艺人赢面大?
总结上述事件经验,在没有得到姜丹尼尔的允许下,基本上是没有可能成功注册成为特许商标的。组合的名字就代表了一个品牌,虽然是由公司和艺人共同打造出来,不过始终靠的都是艺人本身的努力。韩国的金东燮律师亦认为,韩国近年来越来越多这类关于专利权的案件,虽然专利法原意是想保障创作人的权利,但显然存在不少漏洞让不法商人有机可乘,所以他促请政府可以修定法例,令更多人有保障。
【第一届武博】眼界.决定境界!5月3至5日在九展举行的第一届香港武术及搏击运动博览(武博),活动包括解构武术电影的光影武林隧道、有趣好玩的武馆街游戏,以及超过100个体验班,让市民、初学者或武术专家,透过这个多元化体验型博览会,从武博扩阔眼界、提升境界!