童话故事骗人? 5个初版格林童话超血腥!灰姑娘毒招插盲姐姐眼

撰文: 爆柠哥
出版:更新:

在格林兄弟推出《格林童话》初版时,收到很多读者的愤怒声讨,因为最早期的《格林童话》其实是一本彻头彻尾的情色暴力兼鬼怪类的小说集,专门给成人看的。为了保证销量,格林兄弟淡化及删除部分内容,然而原版小说又是怎样的呢?

1812年、第一版的《格林童话》卷首插画(Wikipedia Commons)

1. 《白雪公主》王子原来有恋尸癖

白雪公主被身为巫女的继母所杀害,这是一般人知道的故事。然而真正的杀人凶手并非继母,而是白雪公主的亲生母亲。但第二版开始,杀人者的身份才从生母变成继母。

而第一版的小说中,美丽的白雪公主死后,被有恋尸癖的王子看见,王子就带白雪公主回城堡玩赏,而这个王子天天都要在尸体旁边进餐,否则会吃不下咽。王子每次出游时,也要侍从擡棺木跟着他走。有次仆人不小心摔到棺木,才令她哽在喉间的毒苹果核咳了出来,白雪公主才苏醒过来。

最后则是格林兄弟著名的处罚场面,在白雪公主的婚礼时,让白雪公主穿上烧到烫红的铁鞋,让她狂舞致死。这样的情节经过多次更改,才变成今天的面貌。

原版的《格林童话》,绝对较迪士尼版本残忍血腥。(《白雪公主》电影截图)

2. 《小红帽》是教少女不要轻易信男人

小红帽最初的版本,是有性刺激原素及告诫作用的故事。小红帽在森林看到野狼,野狼引诱小红帽说出了她要去的地方后,就先行直奔老奶奶家,接着就把老奶奶吃掉了。野狼不只装扮成老奶奶,还让小红帽吃奶奶的肉。然后叫小红帽脱掉身上的衣服,并在床上吃掉小红帽。

其实原版小说有对社会的隐喻,野狼是世上那些狡诈男子的象征。野狼看中了小红帽的美貌及身体,小红帽最终也失身于野狼。这个故事实际上是告诉当时的女孩,不要轻易相信男人而引狼入室。

而且小红帽的原先设定,并没有好心猎人拯救她们的安排,最早的版本中奶奶和小红帽全都被吃了。而狼完全没受什么惩罚就跑了。

《小红帽》的故事家喻户晓,但原来原版的小说有告诫意味。(Getty Images)

3. 《睡公主》醒来不靠王子

原版故事里睡公主沉睡后,她的父亲不愿接受这结果,所以将她保存下来,后来邻国国王经过,强暴睡公主,睡公主虽在沉睡中但仍生下两个孩子,直到其中一个孩子意外将她手指中的银色亚麻吸出,睡公主才醒过来。

迪士尼版本的《睡公主》非常唯美,跟《格林童话》不一样。(电影图片)

4. 《灰姑娘》主角超强悍兼会报复

原版故事中,灰姑娘为了挣脱继母对她的虐待,用一个大木箱的盖子刺穿了她的喉咙,扭断了她的颈,成功杀死了继母。

而且原版故事中灰姑娘的两个姐姐,还把脚削了一小部分,来穿上玻璃鞋欲骗过王子。在灰姑娘跟王子大婚当日,灰姑娘让小鸟啄盲两个姐姐的双眼,去报复她们。

迪士尼版的灰姑娘。(网上图片)

5. 《蓝胡子》最血腥被删

在第一版小说中,本来还有蓝胡子的故事,但因为太血腥所以直接被删除。

故事是讲述一位其貌不扬、有蓝色胡子的贵族,娶过很多任妻子,但全都下落不明,某天他又看中村中一位少女,又强逼她成为自己的妻子,并让少女住进城堡里。

有一次蓝胡子出游办事时,少女好奇的用蓝胡子留下的钥匙,打开了蓝胡子再三吩咐过切勿打开的门,门后挂着蓝胡子前几任妻子的残肢及尸体,之后少女不小心让钥匙沾上的血迹。蓝胡子发现后欲杀少女之时,少女的两个兄弟赶至,将蓝胡子杀死。

《蓝胡子》曾经收录在《格林童话》的最初版本,但是第二版之后被删除。(Wikipedia Commons)

YouTube频道YOZ授权转载