巴黎奥运|乒乓混双朝鲜摘银网民好奇待遇 脱北者曝选手惨败会点

撰文: 明洞Mandu
出版:更新:

奥运乒乓球混双,中朝韩世纪合照引起网民讨论,大家都对来头神秘的朝鲜选手十分好奇,又担心他们未能夺金,回国后会否有惩罚。其实数年前已有脱北者谈过北韩运动员回国后的待遇,而最好及最“地狱”待遇又是甚么?

巴黎奥运乒乓球混双比赛结果尘埃落定,中国夺金、朝鲜银牌、韩国铜牌(资料图片)

巴黎奥运乒乓球混双比赛结果尘埃落定,中国(王楚钦/孙颖莎)夺金、朝鲜(李郑息/金琴英)银牌、韩国(林钟勋/申裕斌)铜牌,港队黄镇廷和杜凯琹第四名。这两场比赛成为网民近日热话之一,不少人都“食花生”希望韩国及朝鲜对打,又想知道来头神秘的朝鲜选手是如何做出仅次于中国的成绩,又担心他们未能夺金的话会否被罚,网上更有人胡说要接受劳改或被枪毙。

朝鲜混双组合李正植/金琴英30日跟中国队争金牌,最终夺银牌. (新华社)
不少人都“食花生”希望韩国及朝鲜对打,最终双方未有对战,图为决赛中国对朝鲜(HOYTV截图)

政治上的关系复杂,不过三国运动员就在传媒面前“世纪自拍”,韩国选手林钟勋揸机,孙颖莎指导拍摄角度,而众人都带著微笑。朝鲜选手在上台领奖时也有主动与韩国选手握手,场面友好。有网民翻出两段YouTube片段,当中有脱北者上韩国电视节目谈到运动员回国后的待遇,这4件事你又听过未?

港队黄镇廷和杜凯琹获第四名(资料图片)

【1】对手大胜比赛

1966年世界杯葡萄牙大胜朝鲜,一众球员安全返回北韩,之后有记录片拍到选手依然健在,行得走得。当时教练被记者问到有否被受罚,他表示:“有啲咁嘅事?”但在朝鲜住了24年的日本人莲池薰,则在回忆录写道:“许多选手被逼脱下制服,送往矿坑强迫劳动。”到2010年世界杯,葡萄牙又以7:0大炒朝鲜,颜面尽失,有指时任教练被问责,要接受思想教育。

1966年世界杯,葡萄牙大胜朝鲜(YouTube 교양만두)

【2】输给这些国家就PK

虽然未必有严重惩罚,不过以下3个国家的手下败将绝对不能做,就是韩国、日本、美国。传闻有人试过输给日本对手,令他即时在比赛场地崩溃。是否要以死谢罪?有脱北者表示该选手最后被分配到穷乡僻壤的制油厂,而这是他们听过最坏的结果。本身是代表国家的运动员,这结果都算是“劳改级惩罚”。

朝鲜的李郑息、金琴英在首轮已淘汰日本的张本智和、早田希娜(新华社)

【3】差别待遇

能出国比赛,无论实力家境都不会太差,通常小学时期已被选拔重点栽培。这些精英运动员资源最好,平时有肉有鸡蛋食,而普通运动员只得白菜、小麦饭。而人气运动项目选手的伙食都会更好。脱北者形容当局“一眼就看得出谁有潜质”,所以极少出现资源错配或拣错人的情况。

脱北者分享,精英运动员资源最好,平时有肉有鸡蛋食(YouTube play채널A)

【4】运动员如何做人生赢家?

拥有不凡背景,终极目标自然是成为党员或干部,不过原来都有条“捷径”?1999年西班牙马拉松,朝鲜女跑手郑成玉夺冠后对外媒表示:“在终点线前仿佛看见将军(金正日)张开双手对著我说‘快过来吧!’,我才能撑到最后”,结果获封“共和国英雄”。这称号是北韩最高荣誉之一,有徽章及证书,社会地位是全国最高0.1%,送楼送车是基本,下半世都荣华富贵。

朝鲜女跑手郑成玉夺冠后获封“共和国英雄”(일간스포츠)

今次乒乓球混双赛事,不少评论都表示朝鲜是最大变数,上届东奥未有参加,近年又较少在其他国际乒乓赛事现身,实力稳定但又相当神秘,不少队伍都因未够了解朝鲜代表打法而失分。网民留言指:“颁奖𠮶阵佢哋好似小朋友出去旅行开心𠮶种feel”、“北韩跟南韩妹妹都好可爱喔”、“这就是奥运的意义”。