大热“臂环纹身”Stanley、戴巴拿都有纹 网民:日本犯人先会纹
现在的纹身文化不再受限于“炸手”、“炸全身”(即全手臂、全身纹满图案),简约或可爱的纹身也多了不少受众。但纹身前系咪每个人都会了解清楚纹身背后的意义?不少人外国人因不懂中文,搞出不少“大头佛”。早前,在Threads上也有一篇贴文,发现臂环纹身竟有负面意思?
Po主发布帖子,对一众网民发问,点解大只仔咁钟意臂环纹身,指“见到好多大只仔都有,好好奇”,猜测纹身是否有“特别功能”,例如能透过纹身了解自己健身程度。网民非常热心,纷纷留下自己见解,留言表示“佢地(哋)系风纪队”、“听过消防朋友解释系驱鬼”。更有网民搞笑回复道“呢个系‘借钱梗要环’,提醒大家‘咪俾钱中介’”、“两条线,应该有左”。
臂环纹身在日本古时竟是贼?
也有网民认真回复,发现该纹身在日本古时竟然是犯人专属。记者翻查资料,根据大英百科全书,在日本江户时代有一种肉刑便是入墨刑,肉刑指的是残害罪犯身体外部的惩罚,虽然不同地方有不同纹法,但在江户(东京前身)及大阪,主要都是在犯人左手手臂上纹两到三个圈,大部分都是盗窃罪的犯人。根据日本历史学家河合敦的说法,江户会在手肘上方纹,而大阪会在手肘下方纹。而网民也发觉不少名人都有这个纹身,如Mirror的Stanley及阿根廷球星戴巴拿都有纹,纹身与古时的入墨刑十分相似!
而入墨刑也有许多“花款”,除了环形之外,在手臂上的菱形、圆圈及交叉符号,分别是代表长门国、萨摩藩及日向藩的犯人(即现在的长门市、鹿儿岛市及日向市),所以也能透过形状辨别犯人来自哪个地区。而且,除了手臂之外,日本古时的入墨刑也会刺在额头,也会在额头上刺上“恶”、“犬”等字眼,私下遮盖亦是犯法!不过,入墨刑其实自古以来都有,不过直至1720年先开始正式入刑。
纹身是中国上古五刑之一
不过,入墨刑并不是日本专属,中国在西周就已经有黥刑,同样会在犯人身上纹字,更是上古五刑之一!虽然不会像日本在手臂纹上圆环,但会在罪犯面上刻上奴、婢、盗、贼字样或是图案,然后涂上墨水与其他颜料,将字或图案变成永久的烙印。虽然黥刑会对犯人永久性进行羞辱,但比起其他刑罚,如劓、刖、宫刑等(分别是割鼻子、四肢、下体),黥刑已经是最轻的刑罚!而历史记载中,汉朝妃子上官婉儿也因为得罪武则天,曾被施以黥刑。