男儿当入樽|电影遇“史上最严重盗拍” 内地网民:系朋友圈睇完

撰文: 陈进安
出版:更新:

改编日本畅销人气漫画《男儿当入樽》(内地译:灌篮高手)的动画电影《THE FIRST SLAM DUNK》在两岸三地皆引起观影热潮,4月20日,该片终在内地影院登场,立即吸引大批等候多年的粉丝撑场,该片累计票房已突破4亿元人民币,观影人次超过1000万,斩获内地影史日本动画电影首周票房冠军。
然而,上映之后,与该片相关的乱象频出,25日,电影被指遭遇“史上最严重盗拍”,相关话题登上微博热搜,在知识产权方面引起极大争议,而在疯狂“洗版”下,更有网民无奈称“没进电影院,我在朋友圈看完了”。

《男儿当入樽》漫画与动画于1996年双双完结,而最新电影版自去年底风靡日韩、港澳及东南亚多国后,终于在4月20日来到中国内地,旋即获得一众死忠的热烈支持,纷纷入场找回青春的感觉,有网民对此调侃“从斜刘海等到地中海,从高三等到三高,一句‘全国大赛见’,我们等了整整27年”。

然而,事态逐渐变得失控,在社交平台上,与电影有关的剧透、图片和短片满天飞,只要搜寻关键词“灌篮高手”,就可见一大批以“情怀”为文案的高画质盗拍、盗录(内地称“屏摄”)画面,甚至有人把高光片段逐一剪辑,再搬运到自己的帐号中;虽然官方微博旱已在上映当日发布倡议书,请观影民众不要盗拍,但根本阻止不了,到了25日,微博上更已有以“灌篮高手遭遇史上最严重屏摄”为主题的热门标签。

有影迷对此忍不住抱怨,认为观影体验受到影响,但同时也无奈表示,在互联网和手机这么普及的情况下,根本没有办法制止,因此只能做到自我约束,一般只找海报或是官方图片去发朋友圈。亦有自小学就成为铁杆粉丝的民众表示,自己根本还没来得及走进电影院,就已经被朋友圈的信息剧透了个遍,例如三井寿连续投中三分、樱木花道的压哨绝杀等高光片段,他都已经知道,从预告到朋友圈再到短片平台,他已可以拼凑出故事梗概。

对于严重盗录现象,舆论反应两极,有人批评这是侵权,会造成电影的票房损失,甚至伤害到整个中国电影产业,“这不是一个粉丝应该做的事情”。但也有人反而认为这能扩大电影的影响力,拍摄者利用私域流量能让更多人走进影院,更有人表示把画面拍下来给别人看,对创作方来说虽是无奈的荣幸,但也是荣幸,且没有剧透,反而是在加大宣传。

对于这种“盗录=宣传”的说法,业内人士不以为然,编剧柳絮非常抵触地道出,若想发酵口碑,完全可以通过其他方式,在朋友圈真情实感地说自己看过都比录一段片段可取,盗摄除对版权方极度不尊重,亦显得画风粗糙,因电影是将三维动画渲染成二维动画,用手机拍反而会起到减分效果。而在从事影视剧宣发工作的季羽看来,把盗拍变相说成传播和宣传,其实是在掩盖这件事情本身的错误,他还批评,与其说这是一种情怀上的传播和发散,不如说这是一种“自嗨”。

事实上,《中华人民共和国电影产业促进法》第三十一条明确禁止对正在放映的电影进行录音录影。北京清律律师事务所律师左璀璀表示, 无论是否盈利,在互联网上传播盗摄作品、通过盗摄作品来运营个人帐号均可能侵害著作权。如果构成侵害,当事人可能面临承担民事责任;构成犯罪的,将依法追究刑事责任。

类似争议在内地已成老生常谈的话题,过往,诸如《复仇者联盟4:终局之战》等大制作上映时,也曾引发大规模盗拍问题,甚至引来官媒的注意。2019年05月,《北京日报》曾发表评论指,“屏摄”现像一再泛滥,让许多业内人士发现,内地电影观众对此并没有正确的认识,若想消除这一不文明行为更是任重道远。不止普通观众,即使专业的从业者对此也存在误会,有的明星甚至会转发粉丝“屏摄”的片段,也大大鼓励了这种不文明行为。

在香港,院内严禁拍摄及录影。图为任达华所演的经典宣传片。(资料图片)

文章还专门提到。香港影院内就严禁在放映室拍摄及录影,即使以“学习”的名义也不可以。 2018年,有一位电影自媒体从业者就因为“屏摄”学习,而被香港电影节取消了采访资格。

在香港,根据《防止盗用版权条例》,院内严禁拍摄及录影,否则会被刑事检控,最高可被罚款5万港元及监禁3个月。