《男儿当入樽》井上雄彦Twitter发文遭疑辱华 只因一个字母颜色
日本动漫《男儿当入樽（SLAM DUNK）》《台译：灌篮高手》于去年（2022）底推出电影版《男儿当入樽 THE FIRST SLAM DUNK》，经典回忆时隔26年登上大银幕，让许多粉丝都非常感动，也陆续在各国创下票房佳绩，除了在日本票房突破112亿日元（约6亿5千万港元）外，在台湾票房也超过1亿5千万港元。该作于近期在中国上映，没想到作者井上雄彦却因为在推特向中国粉丝问候，意外卷入了“辱华”的风波。
精心绘图向中国粉丝问候 井上雄彦遭疑“辱华”
《男儿当入樽 THE FIRST SLAM DUNK》自去年底上映后好评不断，票房成绩也相当亮眼。该部电影于4月20日在中国上映，作者井上雄彦特地在推特发文向中国的观众们问候，还用心搭配了专门为中国粉丝绘制的动态图片，没想到却因为这张图片被部分中国网友质疑“辱华”。
井上雄彦在《男儿当入樽 THE FIRST SLAM DUNK》于中国上映当天发出一则推特贴文，感谢中国粉丝一直以来的支持，并提到非常高兴这部电影在中国上映，“希望这个‘第一次的灌篮高手’可以让大家也乐在其中。”贴文搭配了一张电影版主角宫城良田旋转著篮球的动态图片，并且还加上了“HELLO, CHINA!”的动态文字，不过由于“CHINA”字样中的“H”和其他字母的颜色不同，被一些中国网友认为是在暗指“支那”（CINA），质疑井上雄彦“辱华”。
“CHINA”变色暗指“支那”？“井上雄彦”探索概念充满“辱华”相关主题
“井上雄彦辱华”一事，也在互联网上造成许多相关讨论。透过《KEYPO大数据关键引擎》舆情分析系统可以看见，在“井上雄彦”近一周的探索概念中，出现了“CHINA”、“井上雄彦辱华了”、“反酸其他敏感的小粉红”、“是在影射”等与该话题相关的主题，显示出近期互联网上有关“井上雄彦”的讨论，大部分是和“辱华”有关的话题。
在井上雄彦的推特发文底下，也可以看到一些“小粉红”的留言，“呵呵，是故意把CHINA中的H换成别的颜色，绝对不会去看SD了”、“小日本鬼子把h写清楚，写红色”。
不过许多人都觉得将“CHINA”的“H”换成黄色纯粹是配合国旗所做的设计，先前井上雄颜绘制的越南版贺图也同样将“VIETNAM”的“T”换成了黄色。虽然出现小小的“辱华”风波，不过这部承载著许多人青春回忆的电影在中国仍然大受欢迎，大部分网友也都给出正面评价，目前在中国的票房已经来到3.7亿人民币（约4.2亿港元）。
分析区间：本文分析时间范围为2023年04月17日至2023年04月23日。资料来源：《KEYPO大数据关键引擎》舆情分析系统拥有巨量资料，以人工智慧作语意分析之工具资料搜集范围：累积超过30亿笔以上的互联网数据库，其内容涵盖新闻媒体、社群平台、讨论区、部落格、地图评论等网站。研究方法：系统观测上万个网站频道，包括各大新闻频道、社群平台、讨论区及部落格等，针对讨论‘井上雄彦’相关文本进行分析，调查“探索概念”(注1)作为本分析依据。
*注1 探索概念：将主题的文章进行概念分群（Concept Clustering），帮助读者从巨量资料中快速掌握事件的来龙去脉；群中存在较高的议题相似度，群间则有较低的相关度；分群结果透过演算法抽取具有代表性的片语以呈现概念的意义。
延伸阅读：漫画大师井上雄彦必看作品4选 拆解宫城良田的童年故事不容错过
延伸阅读：
真人“白雪公主”拒合照挨轰辱华！她比中指拍片回应 惹怒小粉红爆气出征
《铃芽之旅》票房破1.25亿！挤掉《霍尔的移动城堡》进入台影史日影票房Top 10
【本文由“DailyView互联网温度计”授权转载，研究资料由“KEYPO大数据关键引擎”提供。】