广州疫情|盏鬼广东话动员抗疫:包租公咪顾住收租 提租客做核酸
“嗱嗱临出嚟做核酸啦!个啲包租公、包租婆,咪净系顾住收租先得噶,要提醒啲租客做好核酸排查。”
昨日(9日)广州市白云区明星村内的喇叭里播放“盏鬼”广州话抗疫广播,用接地气的语气动员全体村民出门做核酸。
据《南方网讯》报道,现场排队的刘先生说,自己今早刚从外面回村,听到广播后就赶紧下来做核酸,感觉这样的广播内容“能让大家都听得懂,都愿意下来做核酸”。
“盏鬼”广州话抗疫广播内容:
喂喂喂,未做核酸嘅街坊,嗱嗱临出嚟做核酸啦!之前我哋成日系网上就话加油加油,依家轮到我哋自己要加油啦!
虽然呢今次疫情嚟得好劲,但系我哋唔使惊,听政府安排啦,配合做好核酸就verygood啦。
钟意饮早茶、跳广场舞嘅阿公阿婆,注意啦,如果想快啲恢复返三五成群、一盅两件,就配合好做好核酸,有事就隔离,冇事就安心喇㖞。
仲有个啲细路仔,唔好哭哭啼啼啦,做核酸又唔系打针,靓仔哥哥保证一定唔会痛。
仲有个啲包租公、包租婆,咪净系顾住收租先得噶,要提醒啲租客做好核酸排查,唔系一个人中招,整条村封掉就麻烦啦。
仲有啊,依家拉开窗帘凑热闹嘅果班靓仔啊,话嘅就系你哋呀。咩枸杞配啤酒,一口接一口,唔洗话最怕死嘅就系你哋咪?快啲出嚟做核酸检测,睇下自己有冇濑嘢。
大家埋怨排队又焗又热,你睇下人哋穿了几层防护服嘅医护人员,件衫都拧得出水啊,阴功,你再睇下我哋日嗌夜嗌嗌到喉咙都沙,大家都系为咗健康着想,将心比心,互相包容一下得唔得。
我哋都准备好伞和水,各位街坊再坚持一下,好快我哋又可以舞照跳、茶照饮㗎啦。
这条轻松幽默、“粤”味十足的抗疫广播是由南方新闻网创作的抗疫系列广东话音档,该系列作品在去年广州“5.21”Delta变异株疫情防控期间推出,并在多个社群落地循环播放,呼吁广州街坊,根据疫情防控要求进行核酸检测。
目前广州面临的疫情防控形势严峻,创作粤语音档的南方新闻网,呼吁广州街坊,根据疫情防控要求进行核酸检测,并表示全员核酸筛查的主要目是与病毒赛跑,力争尽早尽快发现感染者,全力阻断传播链条。
网民表示:
“这比上海好多少倍!”
“播音阿叔好犀利哦,识讲英文又识煲冬瓜!”
“广州加油啊,我地(哋)实得”
“呢个志愿者正职做栋笃笑的?”
据广东卫健委网站,4月9日,全省新增10宗本地确诊个案(其中1宗为无症状感染者转确诊),均为广州报告;新增13宗本地无症状感染者,其中广州1宗,深圳4宗,佛山8宗。