【新冠肺炎】美CDC月刊封面用清代武官“绣豹图” 遭批种族歧视
撰文: 叶琪
出版:更新:
美国疾病预防及控制中心(CDC)日前出版最新一期的《新发传染病》(Emerging Infectious Diseases)月刊,封面使用中国清代三品武官的“绣豹图”,蝙蝠赫然在列,被质疑涉及种族歧视。
《新发传染病》(Emerging Infectious Diseases)是美国疾病控制与预防中心(CDC)出版发行的月度期刊,该期刊面向全球传染病和相关领域专家征集研究成果,意图促进全世界对新发和再发传染病的认知。
最新一期月刊封面的作者是两名传染病学家,布里德洛夫(Byron Breedlove)就职于美国疾控中心,而冯春海(音译,Isaac Chun-Hai Fung)为华裔流行病学副教授。他们在署名文章中称,“绣豹图”上的动物,除龙、独角兽及麒麟之外,全部都可能是导致人畜共患疾病的病毒宿主,能够传播可能导致人类呼吸道感染的病毒。文章最后更称,蝙蝠正是新型冠状病毒的宿主,“也许一个人的地位可能会在某些圈子里给人带来好处,但它们并不能防止新冠病毒和其他疾病的传播。”
美国CDC在社交平台上发布最新一期月刊封面的图片后,立即引起多名亚裔科学家不满,纷纷指责该刊物“对东亚文化一窍不通”,抨击封面作者“不科学和种族歧视”。目前美国疾控中心已经将此图从社交网站删除。但其官网中对期刊内容未做任何更改。
据了解,清代装饰有“补子”的官服称为“补服”,其中不同等级的武官,官服身上的“补子”图案各有不同。“绣豹图”是三品武官专属,一品武官的官服上是麒麟,二品是狮子,三品是豹等。由于补子按照官阶划分,且受朝廷限制,不能大量制作,故有极高的工艺及历史价值,是珍贵的文物收藏品。
+3
值得一提是,由于蝙蝠在中国传统文化中被视为吉祥的象征,故补子上大多都可见到有蝙蝠的踪影。
(综合报道)