“台湾国庆日”成双十节标语 台官方:就是“我们国家的国庆”

撰文: 杨家鑫
出版:更新:

一年一度的台湾双十庆典即将到来,台官方公布主视觉设计,英文标语是“Taiwan National Day 2021”(“台湾国庆日2021”),被批评是偷渡台独意识形态。对此,台内政部筹备委员会秘书长陈宗彦强调,意思就是“我们国家的国庆”。

9月8日,台湾双十筹备委员会公布2021年台湾双十庆典的主视觉设计“金阳双十”,中文标语“民主大联盟,世界加好友”,英文标语“Taiwan National Day 2021”(“台湾国庆日2021”)。

介绍强调,“历经半个多世纪淬炼,民主自由守护着台湾人的安全、维持印太区域的稳定,也编织了全球经贸网络的连结。这个共同的价值,让世界上同样向往自由的伙伴们,紧密结合成乐于互助、友好扶持的联盟”。

“金阳双十”以民主、自由、平等、人权、希望、和平等六条绳线交织纽结,主色为象征典雅、热情、珍贵的“阳光金”,辅色为象征坚定、信念、勇敢的“台湾红”;自信、希望、和平的“民主绿”。同时,说明并标注,“110年国庆”与“中华民国台湾生日快乐”。

+1

内政部政务次长陈宗彦在记者会上指出,蔡英文政府每年都找新锐设计师主刀,希望让台湾设计界有机会展现台湾年轻设计的能量,这部份是通过“文化总会”寻找。2021年是实践大学讲师冯雨,去年则是一组南部设计师。

据悉,冯宇是“IF OFFICE”创意总监,活动计划包含“总统府建筑百年主视觉”等。曾获香港DFA亚洲最具影响力设计大奖、德国红点、台湾金点设计奖等奖项。

陈宗彦表示,2020年因疫情,双十庆典开放参与人数就已降低至7,500人,2021年规划再下降至4,000人,同时也将视疫情状况滚动调整,也有备案。

针对2021年主视觉首度出现“Taiwan National Day”字样的意涵,陈宗彦说,“Taiwan National Day,很简单,就是‘我们国家的国庆’,就是这样的意思”。

关于双十庆典主视觉没有出现“中华民国”,台内政部政务次长陈宗彦(右)强调,近年主视觉本就没有,但整体周边设计不会缺少“中华民国国庆”与“国旗”元素。(吴逸骅/多维新闻)

至于国民党批评“历经半个多世纪淬炼,民主自由守护着台湾人的安全、维持印太区域的稳定”是公然窜改“中华民国有110年的历史事实”,同时,主视觉中文也不见“中华民国”字样,是搞台独意识形态。

对此,陈宗彦强调,近年的主视觉都有想传达给世界的主轴跟想法,上面都看不到“中华民国”,但双十典礼整体的视觉设计,绝对不会没有“中华民国国庆”字眼,也绝对不会没有“国旗”在上面,无论邀请卡、识别证,步旗等所有相关物品设计,都不会缺乏这些基本元素。