台湾护照新版封面放大TAIWAN字样　明年1月发行

撰文： 王兆阳
出版：更新：

台湾立法院日前通过提高护照上“台湾”、“TAIWAN”辨识度，并请行政部门研提具体作法。
台湾行政院今天（9月2日）召开记者会说明新版护照封面，将REPUBLIC OF CHINA（中华民国）改为环绕国徽，放大TAIWAN字样。

台行政院上午10时举行“新版护照封面”记者会，由行政院发言人丁怡铭主持，外交部长吴钊燮出席。丁怡铭说，台湾防疫有成，国人希望在国际意象上，提高台湾辨识度，避免在国际交流中与中国混淆。

台行政院2日上午举行“新版护照封面”记者会，由台行政院发言人丁怡铭（左）主持，台外交部长吴钊燮（中）、台外交部领事事务局长叶非比（右）出席说明。（中央社）

根据公布的新版护照3大重点，分别为变动最小、凸显台湾、英文国名调整呈现方式。

台外交部说明，新版护照的封面设计重点为：

一、变动最小，保留现行版本的元素及架构，包括中华民国、REPUBLIC OF CHINA、国徽、TAIWAN、护照、PASSPORT，以及颜色不变，主要仍是以凸显台湾辨识度为原则；二、放大“TAIWAN”字样并将“TAIWAN”及“PASSPORT”字样紧邻，强调为“台湾的护照”，清楚且容易辨别；三、登载中、英文正式国名，并将英文正式国名 “REPUBLIC OF CHINA”环绕于国徽外圈，维持尊崇性，更增添设计感。

台外交部指出，新版护照的发行日期，考量印制流程及安全存量，以及通知“国际航空运输协会”（International Air Transport Association,简称IATA）、各国政府、机场港口海关、移民局等相关机关与航空公司，并寄送样本予国内外相关机关等作业时间等因素，规划于明年1月发行。

新（右）、旧（左）护照的封面设计样板。（谭英瑛／多维新闻）

台外交部长吴钊燮在发布会上表示，台湾护照从2003年加注Taiwan后，已经大大提高台湾的辨识度，这七年来获得一百多国的认同，但是自从新冠肺炎爆发后引起许多国家的误认，所以有了这次护照改版的政策。

（中央社、联合新闻网）

【两岸关系】民进党促台湾护照改名　获立法院迳付二读交党团协商时代力量吁台护照英文名改“TAIWAN”　国民党副秘：引火自焚台湾独派民调：74％民众支持将护照英文名称改为“TAIWAN”