野木亚纪子新剧本落实双主演 新垣结衣松田龙平11年后再拍档
“结衣BB”新剧剧名和角色名字终于落实!
日本杂志《周刊文春》早前率先爆料,指当红女编剧野木亚纪子正在创作全新剧本,并已邀得新垣结衣担任女主角,这是她俩继《飞翔公关室》(2013)、《掟上今日子的备忘录》(2015)和《逃避虽可耻但有用》(又称《逃耻》,无线译名《雇佣妻子》,2016)之后第四度合作,其他主要角色分别有《四重奏》的松田龙平,以及凭《大叔的爱》而人气急升的田中圭,而当地传媒今日(14/8)报道,新剧将命名为《无法成为野兽的我们》(獣になれない私たち),今年10月将以 “水10剧”(星期三晚上10时)的名义于日本电视台(NTV)播出,阵容亦确定由“结衣BB”以及松田龙平双主演 ── 日本报章以“W主演”作标题,“W”的日文发音跟英语“Double”相似。
日剧不同港剧 “W主演”意义为何?
主演就是主演,为何有“双主演”,首先解说一下几个日剧用语,所谓“主役”或“主人公”,即日剧主角,名字会写在剧集片尾演员名单的开首,有些日剧会列明“W主演”(Double主演),即一剧有两位主角,在演员名单上分列一、二,又叫“1番手”、“2番手”。有时为了强调两位主演都是主角,重要性不分主次,名字会左右并列,同时出现在名单起首,现于煲剧网站Viu免费播放的朝日电视台剧集《dele》,就是山田孝之以及菅田将晖双主演。
反观《逃耻》的星野源戏份跟“结衣BB”一样重,但他仍然只是男配角,并不是男主角。亦因为“主演”这个称呼份量太重,假若年轻演员成为“主演”未必是好事,比如仍在播放中的富士电视台剧集《健康而有文化的最低限度生活》,由上位女优吉冈里帆担任“主演”,结果遭网民狠批她演技欠佳拖低收视,更有人指她根本仍未达到当“主演”的水平。
【dele】菅田将晖X山田孝之挑战道德底线 为日剧低潮执手尾?
结衣BB渴望谈一场坦率恋爱 松田饰演毒舌会计师
《无法成为野兽的我们》的主角角色简介亦同时公布,参考剧集官方网站的资料,新垣结衣将会饰演深海晶,一位对于恋爱和工作相当认真和努力的30岁女子,经常挂着笑脸,面对公事,拥有完美办事能力,应付工作的态度从来都是“多啲嚟密啲手”,深受公司同事爱戴,而在男朋友眼中,她则是一位千依百顺体贴温柔的“理想型女友”,不过真实是,她因为往往在意别人看法而委屈自己,对此她满有“怨言”,反问自己:“我到底是为了甚么而如此努力?我只想好好的去喜欢一个人,谈一场坦率的恋爱!”
另边厢,松田龙平饰演33岁的“毒舌”会计师根元恒星,相人很准,所以在职场上深受女士欢迎,事业发展顺利,不过他只是戴上“好人面具”,内心总是怀着一种冷眼旁观的态度,事事抽离,无法相信任何人,对于爱情他的想法是别投入太多:“如果毫无防备咁去爱一个人,咪就系白痴啰!”两位内心戴着坚硬盔甲的男人和女人,某夜收工后于酒吧里相遇,毫无顾忌说出自己的心声,结果成为朋友,期间他俩一边受伤,一边寻找真实的自己,尝试过一场忠于自己的生活。
游大东其他文章:
【Plan B.专访】入行8年事业无起色 陈炳铨:绝对系我能力未够
【Plan B】陈启泰10年后再拍剧 脱眼镜演黑帮:呢个仲似我真人!
【夺命证人.专访】谢君豪入戏要实在 去半岛行楼梯国王“上身”
重提《恋爱部屋》 结衣:我当年仲系小朋友!
据野木亚纪子说,新剧《无法成为野兽的我们》属于她的全新原创剧本,旨在描绘现代都市人对于现实如何固执不变通,对于第四度和野木合作,“结衣BB”受访时表示:“野木是个能够令人信赖的人,能够再次和她合作,我非常感激这个机会,她能够给我一种难以言喻的安心感觉,另一方面我亦因此而充满压力,希望可以不辜负野木今次给我的任务。”这是“结衣BB”与松田龙平继2007年电影《恋爱部屋》后,事隔11年再次合作,她坦言相当高兴:“上次同佢合作,我仲读紧高中,完全就系一个小朋友,所以我会好努力,做出同上次不一样嘅演绎,希望唔会畀到麻烦松田。”若按照字面意思,新剧标榜是爱情喜剧,不知道“结衣BB”跟旧拍档合作,能否超越两年前跟星野源合演《逃耻》,再创人气高峰?