【书展2018‧专访】刘佩玥明知做作家好傻猪:我爷爷都自资出书!

撰文: 陈栢宇
出版:更新:

走进地铁车厢,你总是见到十居八九的乘客拿起手提电话左扫右划,或许会间中见到有个人静静坐在一角慢慢细读书本,但机会一定不多。在这个资讯科技发达的现代社会里,拎起实体书逐页逐页揭,似乎已经变得既脱节,但总不比逐字逐字写一本书愚蠢。作为2013年香港小姐季军的刘佩玥(Moon),理应美貌与与智慧并重,深知将自己的想法化为文字,再将其组合成书是愚人之举,但她选择混这趟浑水,出一本名为《我的微笑之道》的文字相集。

港姐出身的刘佩玥最近推出首本文字相集《我的微笑之道》,在“香港书展2018”中插旗。
+4

“出书系我由细到大嘅梦想。”略施脂粉的Moon精神奕奕微笑着说,好难想像她曾经用红筋满布的双眼看着电脑荧幕,日以继夜用一星期时间完成全书超过3万字:“本应系贴近4万字,可能我太贪心,想表达好多嘢,所以一写就停唔到。𠮶个星期,我差唔多2日就要完成1个章节。”她直言收到编辑投诉,提醒她文字相集是有相的,亦没有可能做到300页,太厚,所以最后要裁减字数,首次感受文字带给她的切肤之痛:“同埋组织一本书真系好难,好需要理性思考,我呢方面好弱,我终于知道点解一本巨著系需要十几廿年嘅时间。”

刘佩玥坦言出书是她儿时梦想,经过筹备、拍摄、写作及整合等等步骤后,她发现实现这个梦想原来并非易事。(叶志明摄)

虽然Moon是一个爱笑的女孩,但她为了这本处女作而眼眶湿润,她不是辛苦到喊,而是被自己的文字感动:“其一个章节系《我和我的十二个我》,讲返我做过嘅11个角色对我本身嚟讲有咩影响,写嘅时间好多画面涌现。我花咗好大篇幅喺《幕后玩家》Emma身上,因为我演呢个角色时,情绪起伏比较大,𠮶阵身体、角色对我好大影响。”问会否觉得出书辛苦过拍剧、选港姐?Moon坦言这件事是她自出娘胎后花过最大心神的事:“拍剧工作好讲求合作性,但出书系自己做晒所有工夫,当然编辑、美术、排版佢哋都系会帮我,但点样请求人哋帮忙时,我首先要对自己想做嘅嘢好清晰,唔系你解释唔到畀人听。”

想不到爱笑如刘佩玥,写作文中章节时亦写到眼泪几乎夺眶而出。(叶志明摄)

其实Moon可以令自己轻松一点,将图片、文字悉数交给出版社,让编辑慢慢搞,然后就摊大手板等拎版费,但她选择“自资”之路,将6位数字的积蓄,变成一页页纸、一本本书:“我认我系几Control Freak(控制狂),同埋呢本真系我嘅心血结晶,我好希望我第一本书,我系可以全权负责,由构思、制作去到后期都系可以话到事,我唔想太多嘅嘢入侵佢。”6位数字话多不多,话少不少,她坦言身边都有不少阻止她的声音:“呢个数目对我嚟讲都好多,但出书呢件事系冇其他嘢可以代替到,唔应该畀外界影响到我。”

刘佩玥舍易取难,宁愿斥资6位数字制作,也不愿将成书过程假手于人。(叶志明摄)

世间没有不明不白的恨,亦没有无缘无故的爱,Moon一直以来有着这个梦想绝对有原因,除了读文科出身,会考、高考时选修中国文学,驱使她行到这一步,是她体内流着爷爷的血:“佢系一个满腹经论嘅人,我屋企其他成员唔系就做文字工作,一系就做教育行业,所以文字、睇书呢样嘢喺我生命里面占好重地位。有样嘢好搞笑,我爷爷都自资出过一本书,讲历史、文学,又讲政治、社会,佢好犀利,我好多方面都系向佢学习,虽然佢已然唔喺世界上,但系佢留畀我嘅嘢已经喺我身上,佢畀我嘅嘅礼物,我用自己嘅方法再演绎出嚟。”

刘佩玥坦言爷爷的经历、性格是她自幼怀着出书梦的主因。(叶志明摄)

就是爷爷为Moon遗留的一切,令她真真切切感受到文字之美。她将文字形容成她生命中的水,是必须存在的东西,是所有艺术、概念的源头:“如果呢个世界冇文字,净系得人去讲嘢,咁我就惨喇!因为我个口成日都快过我个脑,令到我表达时就会变得辞不达意,但有文字嘅时候,我就可以将我消化过嘅真正想法,清楚同真切咁用文字去写出嚟。如果一定要拣一样嘢去表达我自己,我会宁愿我自己对手,多过自己把口。”

刘佩玥坦言文字对她而言是“生命之水”。(叶志明摄)

作为一个爱文字、文学的人,应该会觉得香港的阅读气氛,远远不及其他地方,Moon非常认同,指社交平台的锋芒已经掩盖实体书本,但文字在书本上的质感是他者无法取缔:“就正如钟意影相嘅人,唔会弃菲林机,即使部机好贵,操作又要谂好多嘢,但你都唔想到头来只系对个焦后咔嚓就完。当你真系好钟意一样嘢,你唔会放弃佢个本、佢个源头,所以我好希望电子书、社交网站流行嘅时候,大家都攞起本书去慢慢阅读。”

很喜欢书的质感,真实而敦厚。看书的时候我总是有一些奇怪的习惯。看哲学书不喜欢看导读,非是反复思想得脑袋都快要爆炸才甘心;看小说时又不喜欢先看序,直到看完整本书才翻开作者写的序去回味;看文学史记时也不喜欢顺序阅读,顺心一翻就觉得与某故事或某名言格外有缘。阅读的习惯嘛,就是与书本最有连系的感觉。人如是。
《我的微笑之道》刘佩玥
书的质感对刘佩玥而言也是独一无二。(叶志明摄)
+4

喜欢看《西游记》、《红楼梦》、鲁迅和刘以鬯的Moon其实心里面有个谱,她并不打算一本起两本止,出完处女文字相集,过一下作家瘾后便无声无息地收山:“我希望迟啲会出小说、散文,纯文字嘅。我好欣赏卓韵芝,我觉得个脑好犀利,一方面佢谂到好多Gimmick嘢,一方面佢又能够从文字渗透出佢嘅真诚、真摰同真确,佢唔系一本起两本止,而系Keep住出好多本。”

Moon透露在中学时期写过一篇长达4万字的短篇小说,更在比赛中夺得冠军,所以好希望能够将此作印成实物,向读者分享。而她亦在书中讲述,故事由97回归开始,讲到金融风暴、沙士以及大小游行。虽然目的远大,但Moon坦言自己都会小心而行,始终继续沿着作家这条路走落去,大家会渐渐放低看待业余作者的眼光,开始认真看待的她作品:“去到咁上下,大家会觉得你有经验,有啲嘢绝对唔可以错,好似唔可以错字咁,形式唔可以错。”

我想我个世界再大啲!
刘佩玥

推出作品、成为作家的确是Moon的其中一个梦想,但她不想被这个身分困住自己:“我之后可能会搞音乐上嘅嘢,但会由学开始,咁做电视都可以去大银幕做电影同舞台剧啦!所以真系唔可以限死自己,或者我第时会做导演呢,我唔系要人去界定我系一个演员、作家、才女定系导演,我系要人哋知道我系刘佩玥。”

刘佩玥在今日(21日)举行新书签名会,与读书分享喜悦。(叶志明摄)
+2

点击收听Moon为读者声演《我的微笑之道》首个章节: