49年前替马龙白兰度拒领奥斯卡影帝奖遭柴台 美国原住民今获道歉
撰文: 成依华
出版:更新:
奥斯卡颁奖礼主办单位8月15日宣布已向美国原住民“小羽毛”(Sacheen Littlefeather)道歉,“小羽毛”1973年替马龙白兰度(Marlon Brando)步上奥斯卡颁奖台及拒领影帝奖项,抗议电影业对原住民不公,现场观众大喝倒彩,主办单位如今向她道歉。
美国电影艺术和科学学会(Academy of Motion Picture Arts and Sciences)宣布,已在6月向“小羽毛”发出道歉声明,如今决定公开内容,声明谈到“小羽毛”遭受没有根据和不合理的对待,“在很长一段时间以来,你表现出的勇气一直未获承认。为此我们表示最深切歉意,也表示由衷钦佩。”
小羽毛幽默回应:只是50年
现年75岁的“小羽毛”则对道歉声明回应称“我们印第安人是非常有耐心的人,这只是50年!我们由始至终都需要保持幽默感。”
在1973年的奥斯卡颁奖礼上,马龙白兰度凭借《教父》(The Godfather)获颁最佳男主角奖,他未有出席典礼,当时26岁的美国演员“小羽毛”代替他上台并宣告拒领奖项,她称“他遗憾地未能领取这个慷慨的奖励,理由是美国电影工业今天对美洲印第安人的不当对待。”现场既传出掌声,也出现大量嘘声。
↓“小羽毛”1973年上台替马龙白兰度宣布拒领影帝奖↓
“小羽毛”曾向《卫报》称,著名影星John Wayne当时正在后台,他非常愤怒,想冲到台前把小羽毛拉下台,最后遭六名保安阻止。“小羽毛”在事件后也遭受大量指责。
奥斯卡主办单位宣布,他们已经邀请“小羽毛”9月到位于洛杉矶的电影博物馆演讲,并会再向她当面道歉。