韩关爱座引爆矛盾　醉酒老人攻击患病女士　视座位“长者专属”

世界各地不少公共交通工具都设有关爱座，但这个善意设施引起了不少问题和争议。港铁较早前宣布逐步增加车厢中的关爱座数目，再次引起讨论；网上亦常见有关关爱座的争辩，甚至有年轻人因占用关爱座而被网络公审。韩国比香港更早设立关爱座，衍生的问题也比香港尖锐。从韩国的例子，我们能否看清关爱座问题，或者得到启示？

某天晚上7时许，韩国首尔地铁5号线如常挤满了人。一名六旬老人大声喝骂坐在身旁一名二十多岁的女子。两人当时坐在“老弱者席”（Noyakjaseok）的座位上，老人斥责女子占用了一个“不属于她的座位”。

女子面容扭曲，看来是个病患。她在众目睽睽下被羞辱后，离座走到车厢的另一个角落，但老人并不罢休，继续高声大骂：“妳这种年纪的女人，千万别想坐优先座！”

传统规范令长者有恃无恐

或许有人认为这个女人倒楣，遇上一个疯老头。但不少韩国人认为，被长者责骂的类似情况绝对有机会发生在自己身上。

30多岁的Park Eun-jung已为人母，她说：“怀孕第8个月的一天早上，我上班途中在优先座上不知不觉睡着了，其间，一个刚上车的年老男人摇醒我，要我让出座位，我禁不住泪流满面。”她补充：“我不认为‘老弱者席’只为长者而设，即使是一个身体虚弱的年轻人，也该可以坐。”

香港和韩国都受儒家文化影响，但韩国长者的地位在国内更备受尊崇，不少长者变得有恃无恐，对年轻人毫不客气，而年轻人亦见怪不怪，加上社会传统的规范，往往不会反驳，只会默默让座。

可惜，这种传统规范无助解决韩国人乘坐公共交通工具时的让座争议，更曾有人因让座问题触犯刑事罪行而被告上法庭。2008年初，一名66岁老人因攻击一名坐在优先座的25岁女子而被捕，警方发现受害女子身患感冒，因不适而占用优先座，而老人则满身酒气。2004年，首尔地铁2号线，一名五旬男子更因争坐优先座而杀死一名六旬老人。

社会变迁  长者未能理解无法适从

韩国的“老弱者席”跟港铁的优先座相似，都是让伤残、年老、体弱、孕妇或需要照顾婴儿的人士优先使用的座位。这是主流韩国的认知，但年老一辈却有不同的理解。

首尔地铁发言人表示：“大多数长者仍然相信优先座是为他们而设，这或许与设立座位的原意有关。”“老弱者席”可以追溯至80年代初期，当时政府立法优待65岁或以上长者，除了容许他们免费乘坐巴士和地铁、免费参观公园和古代宫殿之外，还在巴士上设优先座。

当局的解释是，这一系列措施是因应国家的儒家传统，尊重长者，推行孝道。多年后，地铁也开始设优先座，但受惠者再不限于长者。不过长者未改变“专属长者”的观念，与年轻一代对如何使用关爱座的想法有着根本的分歧。

特设粉红色孕妇专座

首尔地铁当局深明社会上存在着这种分歧，正计划推新措施，让更多人按优先座的原意而行。发言人强调：“我们分外关心怀孕初期的女士，因为她们外表难以识别，容易成为长者攻击的对象。”

4年前，韩国政府曾推出识别襟章和匙扣，让有需要人士佩戴，以兹识别。但不少用家投诉这项措施作用有限，根本难以取得座位。曾使用襟章的Patty Choi指出：“首先，很少人知道襟章的意思。其次，我无法每次乘坐交通工具都能佩戴。”

有见及此，首尔地铁最近设置以粉红为主色的孕妇优先座，让明显怀孕的女士可以优先使用座位。第二大城市釜山的一条铁路更在年中开始试行无线“粉红灯”系统，让乘客知道有孕妇需要座位。孕妇不用开腔要求让座，只要事先申请无线感应器，带着它上车，车厢中的粉红色讯号灯自会亮起来。

这些因应国内的特殊情况而设的关爱座设施，由于开设不久，效果仍属未知之数。

有人认为即使是人多挤迫，优先座都应该保留给真正有需要的人士；也有人认为任何人都可以坐关爱座，只要在“有需要的人士”出现时让座便成了。

我为何要负累年轻人？

32岁白领Lee Youn-seok，每天早上乘地铁上班。他气馁地说：“我们可以做什么？我们无法改变老人家的想法，只好默默承受。”

首尔大学社会福利学教授Choi Sung-jae同意，韩国长者大多有恃无恐，形成特权阶级。他说：“年轻一代被教导要尊敬长者，只因这是道德上正确的事。让座给长者是国家的传统文化规范，而长者往往感到理所当然。”他表示，外国人对这传统大加赞赏，因此韩国才会被誉为“东方的礼仪之邦”。但他补充：“单纯出于尊敬长者的解释有欠充分，也不合乎逻辑和科学，所以年轻一代逐渐反抗强加于自己身上的这个传统。”

韩国长者也逐渐意识到这种世代冲突，一位六旬退休人士表示：“在韩国社会，无论年轻人或老年人都有经济上的负担和不安，现时的情况好像双方把不安全感和被剥夺感发泄到对方身上了。对老人而言，年轻人占用优先座，就像威胁到他们最后的乐土。”

一名七旬老人则说：“我为何要负累年轻人？老实说，年老造成的身体困难不易承受。年轻人让座给我，我会感到欢喜。我认为，长者至少要慷慨地对尊敬自己的人表达谢意。”

问题离不开谅解和包容

韩国的解决方法，似乎离不开相互尊重和谅解。Choi Sung-jae指出：“国家如今该达成更有道理、更有系统的方法，令双方更好地互相了解。”他认为，即使是经济更发达的资本主义国家如美国，也会教导年轻人敬老，因为每个人都有变老的一天；而作为较富有、较健壮的年轻一辈，应该更加关心年老体弱的长者。

回望香港，关爱座引起的争论，与韩国有不少相似的地方，只是近年的政治争拗，令世代之争多了不同元素。要解决关爱座问题殊不容易，首先要认清这不仅关乎让座的美德，还涉及不同世代、文化背景之间在理解和标准上的差异，以及实施者的规则和配合、公共资源问题等等。