拜登确诊前列腺癌且转移骨骼 正探讨治疗方案 特朗普祝早日康复

撰文: 萧通
出版:更新:

美国前总统拜登(Joe Biden)的办公室5月19日发声明表示,82岁的拜登被诊断出患有“恶性”前列腺癌,癌细胞已转移到骨骼,拜登和家人正在与医生一起探讨治疗方案。总统特朗普(Donald Trump)随后在社交平台发帖称,与夫人梅拉尼娅(Melania Trump)对拜登最新医疗诊断结果感到难过,他们向前第一夫人吉尔(Jill Biden)和拜登家人致以最诚摰祝福,并祝愿拜登早日康复。

特朗普夫妇2025年1月20日早上抵达白宫,与卸任在即的拜登及其妻子吉尔茶聚,图为4人在白宫门前合照(Reuters)

恶性程度达9分 10分为最高

声明称,拜登于上周五(16日)出现泌尿症状后,经检查发现前列腺结节,随后确诊为前列腺癌。其办公室表示,虽然结果显示拜登罹患代表了一种更具侵袭性的癌症,但这种癌症似乎对荷尔蒙敏感,因此可以进行有效的治疗。

根据诊断文件,在针对前列腺癌恶性程度、以10分列为最严重的格利森评分 (Gleason score)标准中,拜登被评为9分,显示其癌症的恶性程度很高。

图为2025年4月26日,美国前总统拜登(Joe Biden)在梵蒂冈出席已故教宗方济各(Pope Francis)的葬礼弥撒。(Reuters)

2023年,拜登接受体检后也曾证实患癌,时任白宫医生奥康纳(Kevin O'Connor)声明,指2月为拜登检查时移除的组织,经检查确认为属于皮肤癌的基底细胞癌(basal cell carcinoma),现时所有癌组织都已经移除。

拜登于去年11月的总统大选前退出竞选,于今年1月20日卸任总统。