梵蒂冈首度回应宾夕法尼亚州报告　对儿童性侵案感羞耻悲伤

美国宾夕法尼亚州大陪审团报告，揭露州内有逾1000名儿童被神职人员侵犯。梵蒂冈周四（16日）首度回应事件，称感到羞耻和悲伤，教廷又指天主教教会必需从过去汲取教训，而犯事者以及包庇者均需承担责任。

梵蒂冈发言人伯克（Greg Burke）指，宾夕法尼亚州大陪审团调查报告内，性侵犯儿童的神职人员在刑事和道德上都应受谴责，行为背叛了信任并夺走受虐者的尊严及信念。他强调遵从法律的需要，包括强制举报虐待未成年人士的案件。

他称教宗方济各（Pope Francis）明白事件会动摇信众的信念，他希望可以杜绝这悲惨的恐怖事件。教廷表示天主教教会必需从过去汲取教训，而犯事者以及包庇者均需承担责任。

美国天主教主教会议（U.S. Conference of Catholic Bishops）指将会建立一套申诉机制，让神职人员性侵儿童个案得以上报，并确保调查不受主教干预，以及加入更多非神职人员、拥有执法及心理学专业知识的教会成员处理事件。

关注性侵案件的信徒组织Voice of the Faithful发言人英戈尔（Nick Ingala）指，美国主教有意成立一个独立审理程序的消息令人振奋，但他同时担心计划未能成事，“按照过往经验，我对于主教的计划未敢抱有百分百的信心。”

（路透社／英国广播公司）