美国达美航空拿去“台湾”标识　连“中国”也不见

中国民航局早前向多家境外航空抗议，要求其官网更改对台湾的表述方式，多家航空公司把“台湾”改成“中国台湾”，或去除“台湾”字眼，只显示城市名称。
美国达美航空选择去除“台湾”字眼，仅显示城市名称，但台湾网民也发现，达美航空一并不显示“中国”字眼，中国城市同样仅显示城市名称。

中国民航局把7月25日定为修改的最后期限，达美航空同样赶在限期前进行修改，以避过中国“处罚”。

目前在达美航空的官方网站，仅会显示“台北”、“台中”、“高雄”等城市名字，不再有“台湾”字眼。

不过，中国城市如“北京”、“上海”等，同样不显示“中国”字眼，只有城市名。

但若然是其他城市，例如“柏林”、“东京”等，则会显示“德国”及“日本”的国家名字。

中国民航局早前向44家境外航空公司抗议，要求其官方网站把“台湾”字眼改为“中国台湾”，不应将台湾、香港和澳门与其他国家并列，美国白宫一度则批评有关做法是“欧威尔式胡言乱语”（Orwellian nonsense）。

但之后航空公司都有进行修改，包括香港的3家航空公司国泰、香港快运及香港航空，都把对台湾的表述方式，更改为“中国台湾”。

中国民航局表示，涉事的44家境外航空公司，截至7月25日已全部进行整改，其中40家被确认完成。中国民航总局对相关航空公司遵守“一个中国”原则、及时进行整改的举动表示肯定。但有4家美国航空公司官网“整改内容还不完整”，局方将密切关注，“并视情决定是否启动相应民航管理程序”。

（综合报道）