白金汉宫要翻新　英女王开支同比增13%　王储夫妇访印交通费最贵

英女王伊利沙伯二世在2017至2018财年的开支增加了13%。当中部分原因是白金汉宫正进行为期10年的翻新工程，令开支上升。

英国官方周四（28日）公布数据指，英女王为履行官职的开支上升，由上一个财政年度的4190万镑（约4.3亿港元），增加至2017至2018财年的4740万镑（约4.9亿港元）。

当中有超过400万镑（约4136万港元）是用作支付白金汉宫初期翻新的费用，而另外的2140万镑（约2.2亿港元）则是用作支付职员薪金。

英国官员指出，白金汉宫的加热、电力及管道系统自1950年代之后，很多部分都从未翻新，因此急需维修以免发生水浸或大火等意外。

王室经费（Sovereign Grant）主要是从王家地产（Crown Estate）盈余拨出费用，由于要为白金汉宫翻新，所以王室经费占王家地产盈余的比率，由原本的15%增加至25%。

2017至2018财年的王室经费为7610万镑（约7.9亿港元），当中有2870万镑（约3亿港元）会拨作储备，当中大部分是用以支付维修费用。

王室经费上升，当中交通费亦由450万镑（约4653万港元）增至470万镑（约4860万港元），其中最昂贵的费用是王储查理斯与其妻子卡米拉于2017年11月出访印度、马来西亚、汶莱和新加坡的行程，共耗费约36万镑（约372万港元）。

（英国广播公司／美联社）