通俄调查首现突破进展 米勒振夫纲特朗普竞选经理遭FBI“抄家”
撰文: 杨紫微
出版:更新:
缠绕特朗普团队已久的通俄风波调查进度终有突破,消息指调查团队获得特别搜查令,上月搜查特朗普前竞选经理马纳福特(Paul Manafort)位于北维珍尼亚的家,搜索并带走税单及外国银行纪录等重要文件。
米勒“振夫纲”
今次是自FBI前局长米勒(Robert S. Mueller III)5月获委任为通俄调查特别检察官之后,第一次有重要而公开进展,被视为米勒“振夫纲”的表现。
现时不清楚为何米勒不直接向马纳福特的律师索取有关文件而申请搜查令;搜查令是调查中最激进的一步,当局必须证明有足够理由相信会在搜查现场找到犯罪证据,而一般情况下搜查更会公开进行。法律专家指米勒此举试图向马纳福特施压,以说明今次调查的严重性及希望他合作。
搜查令的目标是税务及外国银行纪录,意味着当局正向联邦《银行秘密法》有关的刑事罪行方向调查,该法令要求美国人申报外国银行户口。根据马纳福特的财政纪录,他在著名的洗黑钱胜地塞浦路斯有银行户口。马纳福特在乌克兰一个支持俄罗斯的地区政党任职顾问时用到该户口。
共和党秘密“雇佣兵”
马纳福特面对的调查包括:他在2016年6月9日任特朗普竞选活动干事时,与俄方会议中担任的角色;他为乌克兰政府工作内容是否违反《外国代理人登记法》(FARA)以及他与女婿的商业交易。他的发言人确认,联邦调查局(FBI)在7月25日前后曾进行搜查,但未有提供有关被取走的文件细节。
多年来马纳福特均为共和党秘密“雇佣兵”,过去数十年来主要在海外担任外国政府顾问,同时曾为多位共和党总统候选人福特、列根、老布什和多尔担任竞选顾问。去年初受聘于特朗普竞选团队,同年6月成为竞选经理,至8月时却因为在乌克兰期间为俄罗斯政府工作,收取数百万美元酬劳的指控离职,自此之后便因商业交易和涉嫌参与非法政治行动被查。
(纽约时报)