【足球】奥斯尔难忍歧视退出国家队　德国足总发声明“表示遗憾”

奥斯尔（Mesut Özil）周日（7月22日）宣布退出德国国家队，德国足总翌日下午终于发出声明，回应事件。对于奥斯尔在声明里指自己受到种族歧视，足总表示难以理解，似有维护被奥斯尔点名批评的主席格连度尔（Reinhard Grindel）之嫌。

德国在世界杯分组赛出局，受到最多批评、被认为最需要为此负上责任的，除了主帅路维，就是上阵两场的奥斯尔。不过，奥斯尔除了因场上表现受抨击，更多人将焦点放在他早前与独裁兼打压人权的土耳其总统埃尔多安合照一事。

奥斯尔在刚过去的周日终于打破沉默，一连发出3份声明，叙述了如何因其土耳其移民背景而受到不公平对待，宣布退出国家队，更花不少篇幅点名谈及德国足总主席格连度尔种族歧视。

声明一出，奥斯尔由德国球坛以至国际政坛都成为了话题人物；德国足总（DFB）在当地时间周一下午发出声明，回应事件。

“奥斯尔需为照片解释”

DFB在声明开首感谢奥斯尔为国家队作出的贡献，但之后指足总珍视人权、支持言论与出版自由，“因此，德国有很多人对（奥斯尔）与土耳其总统埃尔多安的合照提出疑问。我们承认，DFB亦有份。奥斯尔成为种族歧视口号的攻击目标，感到得不到足够保护──与谢路美保定不同──我们对此表示遗憾。不过，不管俄罗斯世界杯最终结果，正如根度简一样，奥斯尔也需要为这张照片作出解释。在DFB，我们一起赢，也一起输，是一个团队。”

德国足总声明全文（按图放大）

“尊重选择”　否认歧视

对于奥斯尔退队，声明就指：“DFB本来会很乐意，奥斯尔继续成为这支团队的一分子，只是他做出了另一个选择；DFB尊重这选择。”

不过，声明接着指奥斯尔的言论“部分是难以理解的”，更否认足总与种族歧视有关系，即是间接否认奥斯尔对主席格连度尔的指控。

文末重申，足总致力推动种族融合的国策：“DFB对奥斯尔退出国家队的决定表示遗憾，但这不会影响足总继续推动成功的融和政策之决心。”

主席拒开腔　只转发声明

被奥斯尔控诉的格连度尔，本人没有正式回应，只在Twitter转发了德国足总的声明。

出名是足球迷的德国总理默克尔则透过发言人回应事件：“总理十分欣赏奥斯尔；他是非常出色的足球员，为国家足球队付出了很多。奥斯尔现在作出了一个决定，大家应该尊重。”