美网|郑钦文遭现场观众种族歧视辱骂 一句英语还击尽现霸气

撰文: 吴慕儿
出版:更新:

中国网球女将郑钦文出战美国网球公开赛(美网)女单16强,与克罗地亚的维姬(Donna Vekic)合演巴黎奥运金牌战戏码。比赛战情紧凑的同时,郑钦文再次在比赛期间受到现场观众骚扰,以种族歧视言论辱骂,向来不畏郑钦文一句英语还击对方,尽显霸气。郑钦文赛场上亦再胜维姬,8强将恶斗莎巴兰卡。

郑钦文(中)与维姬(左)继巴黎奥运女单金牌战后再度碰头。(Getty Images)

巴黎奥运金牌战翻版再胜维姬

巴黎奥运女单金牌战,郑钦文当时直落两盘击败维姬,取得中国史上首面女子单打奥运金牌。不足一个月,两人再度在美网赛场碰头,在女单16强相遇,战情比起奥运金牌战更紧凑。双方在第一盘互保发球局,需要进入“抢七”分胜负,郑钦文以细分7:2先拔头筹。维姬第二盘初段即打破对方发球局,虽然及后随即失守,但这名克罗地亚球手在关键的第10局再找到破发机会,结果以6:4扳回一城。

郑钦文决胜盘首局已经破发,维姬其中一球黄金机会放短波却落网,她只好掷下球拍泄忿,结果郑以6:2再下一城,激战2小时50分钟终分出胜负,连续两年闯入美网女单8强。

郑钦文。(路透社)

郑钦文遭歧视辱骂 英语还击尽现霸气

这场比赛期间有段小插曲,当战至第二盘,维姬局数领先2:0时,有现场观众向郑钦文辱骂一句“yellow banana”,从影片可见郑钦文随即充满霸气地回应一句:“I'll beat you”(我会击败你!)。她不止以言语还击,同时施以凌厉眼神全程怒目瞪向对方。

今次已非郑钦文首次在场上受到歧视,随着21岁的她过去一年成绩愈来愈好,甚至成为奥运女单冠军,这种毫无意义的辱骂也愈来愈多,不过这位湖北姑娘与师姐李娜一样,都不是等闲之辈,不会就此无视或逃避,而是直接向歧视者狠狠还击。

郑钦文力战近3小时击败维姬晋级。(路透社)

今场在凌晨2时15分完成,创下美网史上最夜完赛的纪录,郑钦文赛后说:“在晚上一节出赛是十分好的体验,这是我第一次在纽约打成凌晨2点,这有点匪夷所思。”

郑钦文在8强将与莎巴兰卡(Aryna Sabalenka)碰头,两人生涯二度交手,郑全数告负,若这名21岁的中国球手再过一关,即可刷新个人在美网的最佳成绩。

郑钦文不足一个月再挫维姬。(路透社)