羽毛球|安洗莹髌腱部分断裂 称将忍痛带伤出战巴黎奥运

撰文: 陈旭晖
出版:更新:

羽毛球女单世界排名第一的安洗莹,近期备受伤患困扰,她在社交平台上宣布再有伤痛,膝盖上方的髌腱部分断裂,但会忍痛出战奥运;同时这名韩国球手亦解释,为何在刚结束的汤优杯(homas & Uber Cup)中,关键的四强战未有上场。

世界排名第一的安洗莹,最近饱受伤患困扰。(Getty Images)

安洗莹去年杭州亚运时遇膝盖伤患,她表示虽诊断后,理应2至6周后便可康复,但疼痛持续。她12月再去另一间医院,检查后被告知髌腱部分断裂,且短期内不会痊愈。

髌腱连接于膝盖骨及小腿的腔骨,对运动员来说重要性不言而喻,也不难让人联想到她近日于汤优杯四强缺阵,八强赛后访问时又表示不舒服而提前离开。

安洗莹在最近的汤优杯四强女单战中缺阵。(资料图片/Getty Images)

今届汤优杯,韩国杀入半决赛硬碰印度尼西亚,不过此前3次上阵都取胜的安洗莹未有出战,结果后备的沈有振在女单对决中以0:2失利,韩国总比数亦以2:3憾负出局。

早前安洗莹在八强以2:0轻取中华台北的许玟琪,赛后受访时已明确表示身体不太舒服,之后更被拍到蹲在地上,需由医生治疗。

汤优杯八强战胜出后,安洗莹访问期间突向记者表示不舒服。(Youtube截图)

她今次在Instagram中解释为何汤优杯四强没有出战:“最近很多人都担心我因受伤影响表现,不过今次汤优杯我是因为压力太大导致肠炎,而不是膝盖受伤。”

这名世界女单“一姐”亦表示,会带伤出战巴黎奥运:“我必须坚持到奥运会,并适应疼痛;接下来我会好好准备,不让自己在奥运舞台上留下遗憾。”

安洗莹以长文交代伤势,以及解释为何缺阵汤优杯四强,配图为在手背上写上“I can do it!”(Instagram)