“担心被用来辱华”　柏杨遗孀宣布《丑陋的中国人》永久停止发行

台湾已故著名作家柏杨一书《丑陋的中国人》自1985年出版以来，在两岸引起轰动。去年才为柏杨纪念百岁冥诞，在两岸积极推动《柏杨版资治通鉴》出版的柏杨遗孀张香华，近日断然拒绝将《丑陋的中国人》摘文选入台湾中一国文教材。

她称担心“利用其书名来辱华”，并正式向两岸出版商声明：“依柏杨生前交代，如今将永远停止发行《丑陋的中国人》”。

张香华指出，柏杨的作品在台湾向来授权远流出版社发行，近日远流收到龙胜文化合约，希望授权将《丑陋的中国人》摘文选入中一教材，张香华表示：“当初柏杨于1984年发表演讲时，主要针对的演讲对象是成年人，对于一个还没建立起民族自信的国一（中一）学生而言，并不适合。”

曾长年任教于建中、北一女等校，作育英才无数的张香华直言，不同意授权现在的教科书摘录柏杨《丑陋的中国人》的一大原因，在于对现在台湾教育和新课纲“去中国化”甚至“反中”的无法苟同：“在对中国文化知之甚少的情况下，即便读了柏杨的文章，又怎能领会柏杨的精神？”

张香华又批评如今国文、历史教材删减文言文，以“东亚史”观点取代“中国史”，根本是执政者“去中国化”的教学策略，没有中华文化的价值观与认同前提。她认为收录《丑陋的中国人》其心可议，担心“利用其书名来辱华”因此虽自2016年以来持续收到教科书的授权邀请，她一律拒绝。

称中国“有饭吃有厕所上”　文明已经进步

张香华表示《丑陋的中国人》如今应“功成身退”，与台湾的远流出版社、中国的人民文学出版社于2024年合约到期后，不再发行此书，“甚至希望两岸出版社自即日起便不再出版此书”，作为柏杨精神的继承者，她表示：“柏杨生前一再交代，当中国文明已经进步了，就要废除这本书的发行”。

张香华认为，当中国已做到扶贫，有饭吃，有厕所上，而台湾却一路地“去中国化”之际，未来对柏杨作品的关注，不妨放在他的历史、通鉴上。