【流浪地球】Netflix购全球播放权 新华社:好故事超越文化藩篱
撰文: 姜庚宇
出版:更新:
国产科幻电影《流浪地球》获得票房口碑双丰收,亦在海外名声大噪。美国串流影片平台Netflix当地时间周三(20日)宣布购入《流浪地球》全球播映版权,将译成28种语言,在超过190个国家和地区播放。
中国官媒《新华社》今天(22日)发表评论文章指出,Netflix“牵手”《流浪地球》证明好的故事可以超越文化藩篱,引发世界观众的“同频共振”,而该作兼具商业价值和全球传播潜力,令中国科幻电影跨出迈向世界的新步伐。
文章指出,《流浪地球》逾40亿元人民币的全球票房,以及不俗的海外口碑,都证明中国科幻的产业化和影视化正迈开令人期待的步伐,这是中国科幻电影的良好发端,亦增强中国科幻电影创作者与世界一流同行竞争的信心。
文章认为,好的故事可以“超越文化藩篱,展现共通人性,拨动共同心弦”,影片对人类共同命运和未来家园的思考正正引发中外观众共鸣,其蕴含的中式审美意趣和思想价值,传递的文化深度和精神厚度,让愈来愈多全球受众看到不同于荷里活和西方世界的叙事风格,展现出独特的东方魅力。
+7
倡科幻产业摈弃单一视角
影片中人类面对共同灾难携手应对挑战,文章认为,这种对故土家园的眷恋,对人类共同命运的体察和担当,带给海外受众耳目一新的启示。在多元的世界,中国科幻和中国文化产业应以此为鉴,摒弃狭隘的单一视角,拥抱更加丰富的价值观,方能激荡更多的灵感和思考,呈现更加绚烂多彩的文化图景。
文章最后指,人们期待在不久的未来,中国科幻能以更具创新力的表达,展现中国人独具的文化价值和精神气质,为世界提供更丰富的审美可能,讲出更精彩的人类故事。
(新华社)