黄伟文贴《你唔爱我啦》手稿为口语歌词平反:MK港女就系咁讲嘢
撰文: 黄浩晋
出版:更新:
新冠肺炎疫情持续,Wyman黄伟文近日在Instagram分享“Y手稿”,之前的《她整晚在写信》(《命硬》原版歌词),以及原版《倾城》的手稿都成为热话,并引来不同歌手将歌曲重新演绎。今日Wyman在Instagram分享《你唔爱我啦》歌词手稿,更以电影去比喻广东话口语入词:“演出口成章嘅诗人先系坚料先有资格攞奥斯卡,演粗口烂舌嘅MK妹就难登大雅之堂咁啰。”
黄伟文在IG坦言,《你唔爱我啦》是近代广东乐坛中最具争议的作品,外界反应只有极爱与极憎,并没有中间;而且他不过他幽大家一默:“反正有好多事情话自己‘中立’走精面原来先最最最X讨厌。”对于以广东话口语入词的议题,有人认为填口语歌词是没有文化的表现,追求歌词像诗一样才叫高级,对此Wyman以简单一句反击:“即系呢,演出口成章嘅诗人先系坚料先有资格攞奥斯卡,演粗口烂舌嘅MK妹就难登大雅之堂咁啰。”
李彩华在乐迷心目中是那个长不大的MK港女,今日再听《你唔爱我啦》实在令人怀念!(按图放大)(资料图片)
+6