【容祖儿Love in L.A.】重新改编《未知》:呢首歌好似我嘅初恋
乐坛天后容祖儿今年迎来了她出道二十周年的大日子,早前与无线拍摄团队飞到美国洛杉矶,拍摄音乐特辑《LOVE IN L.A.》,呈现佢鲜为人知嘅一面。近日《LOVE IN L.A.》正式播映,其实洛杉矶同祖儿好有渊源,她表示:“最印象深刻一定系我啱啱出道时我妈咪陪我嚟呢度受训。”
旅途中,Joey在殿堂级录音室““PARAMOUNT RECORDING STUDIOS”重新灌录了出道作品《未知》,其实这首歌原曲为美国女唱作歌手Jennifer Paige的出道作《Crush》。同为出道作品,这首歌放在两位女歌手身上,却为她们带来了相当不同的命运。
点击大图,睇下音乐特辑有咩焦点!
回忆起《未知》的故事,其实是来自当初她入行时的勇气:“作为我第一首歌,其实系我自己胆粗粗攞住佢嘅原曲《Crush》畀当时嘅老板李进听,我同佢讲:我好钟意呢首歌,你可唔可以畀我改编?”就是这样便决定了容祖儿人生中首支个人作品的命运。而今次在音乐特辑中,她与何秉更重新将这作品改编为Bossa Nova的风格,Joey又说:“呢首歌就好似我嘅初恋情人咁,无论结果系点,每次谂起都系甜。”
《未知》的原曲《Crush》,由美国唱作女歌手Jennifer Paige主唱,也是Jennifer Paige的出道作品。有趣的是,同是出道作品,这首歌却为两位女歌手带来不同的命运。众所周知,容祖儿发布《未知》后,不但得到三台冠军歌,更为她带来不少新人奖项,往后的日子更是一帆风顺,深信也不用多解释。
反观Jennifer Paige,1998年推出出道作《Crush》,更得到世界各地单曲榜的五强,甚至是冠军位置,包括在“Billboard Hot 100”夺下第3位,加拿大、澳大利亚、纽西兰等地皆是冠军,唱片更夺得多个金唱片及双白金奖项,令她名噪一时。可惜一曲过后,Jennifer Paige在往后的日子也没再出现任何代表作,也无缘再上Billboard,虽然直至2017年,她仍有推出音乐作品,但似乎也未能改变其“一曲歌后”的命运。
2002年后,Jennifer Paige的产量已到达停滞阶段,一等便是6年。直至2008年,Jennifer Paige出道十周年,她终于一口气推出3首单曲,并于同年推出专辑《Best Kept Secret》。其实这种现象在欧美乐坛相当常见,不少创作人为了找寻灵感,往往也会有好几年空窗期,即使是一线乐队也不例外。
同一时间,2002至2008这几年间,容祖儿已晋身乐坛天后,包办了乐坛不少大奖,包括“叱咤乐坛我最喜爱的女歌手”、“亚太区最受欢迎香港女歌星”、“四台联颁传媒大奖”等等,更第五度踏上红馆台板举行个人演唱会,成为了广东乐坛的中流砥柱之余,也在华语市场得到好成绩。2009年更第三度受邀出席中国央视春晚,与成龙、陈奕迅、谭晶合唱。
后来Jennifer Paige于2014年诞下女儿,逐渐淡出乐坛。2017年,她为女儿创作出专辑《Starflower》,虽然没有得到任何销量排名,不过反而有不少媒体也有为专辑作推介。同年,容祖儿短休了一年,重新调理好身体以及照顾家庭。由2015年开始,事业全面回勇,几年间,除了密密推出广东作品,也获邀参加湖南卫视歌唱比赛《我是歌手4》,又出席台湾第12届KKBOX风云榜担任表演嘉宾。今年踏入祖儿出道20周年,若果能有机会看见祖儿与Jennifer Paige合唱《Crush》,也可算是乐坛的一时佳话。