【黄家驹逝世25周年】《海阔天空》最初无人认同 原名竟然系…
华语乐坛传奇人物黄家驹25年前离世,从高台跌下一刻,仿佛同时带走乐队Beyond的灵魂。不过25年后的今日,Beyond的音乐仍然影响著整个乐坛、整代人,甚至被视为一种集体精神,每当有人唱起“今天我…”,不论身处何地,感觉也特别同声同气。
“我唔想做开路先锋,我只是将心声、感觉大声唱出来。” - 黄家驹
乐队Beyond自1988年走红,一直被视作“粤语摇滚先锋”,在Beyond出现前,香港的摇滚乐坛还是以英文歌创作为主,而Beyond由1984年创作《永远等待》开始,渐渐转型并坚持以广东话创作摇滚歌曲。音乐人梁翘柏早年接受港台访问时忆述:“最初乐队喺香港被认定为无前途,后来有啲日本乐队开始喺香港受欢迎,香港唱片公司觉得乐队有发展空间,就开始去揾一啲乐队,当时好多制作人,例如刘以达就同我哋夹Band嘅人讲要做中文歌,因为咁样先有前途。最讽刺嘅系,当年Beyond喺香港乐坛得到最多奖项嘅时候,有人话香港乐坛一潭死水,青黄不接,连Beyond都可以获奖。但而家全国最多人唱嘅广东歌系咩?系Beyond。”
的确,家驹遗作之一《海阔天空》,占了整个广东歌历史上一个重要的光辉位置。即使是不懂广东话的国内同胞、甚至远至日本的乐迷,也会懂得唱出“今天我…”。去年网络上疯传一条影片,日本东京街头一名男子,以日文自弹自唱《海阔天空》,中途一名女途人以广东话伴唱,然后表演者即以广东话继续唱下去,女途人感动泪奔。这段影片的点击率在网上以亿计,感动不少网民,大家也有一种他乡遇故知的感觉。但很多人也未必知道,其实《海阔天空》最初并不受落。
提起《海阔天空》,种种场合也能振奋人心。社运期间有人视之为一种精神;广州恒大足球队赢取冠军时,歌迷唱起此曲;去年一名男子在日本街头唱起这首歌,同样感动万千网民。
《海阔天空》最初并不受欢迎
翻查资料,《海阔天空》推出的1993年,在电台的排行榜成绩只属平平,分别在香港电台得到第三位,以及在叱咤903只得到第七位。而杂志对其收录专辑《乐与怒》也只得三星半的评分,主流媒体几乎没有留意到这首“神曲”。前香港商业电台主持陈海琪接受《BBC》访问时表示:“听众只觉得《海阔天空》是一首普通属于Beyond的歌。”当时香港乐坛仍流行三分钟左右的作品,当时《海阔天空》作为一首5分24秒的歌,可说是前卫,但也对香港听众来说难以消化,即使电台剪辑成四分钟版本,也很快被张学友、黎明、刘德华的歌曲推走。
《海阔天空》原名系…
还有一些关于《海阔天空》的琐碎,其实此曲的原名为《Piano Song》。大众可能会觉得奇怪,好端端一首乐队作品,为何又会叫《Piano Song》?如果有细心留意,其实歌曲罕有地使用了钢琴作为intro部份,而这首歌正是Beyond在日本发展时完成。日本流行曲有项特质,便是很常使用弦乐放在各式的作品当中,包括小提琴、钢琴等等。而这首同时推出日文版《遥远的梦~Far Away~》的《海阔天空》,便是一个好例子。
“也会怕有一天会跌倒 Oh No”
《海阔天空》的一句歌词“原谅我这一生不羁放纵爱自由 也会怕有一天会跌倒”,除了脍灸人口外,也引发了乐迷多年来的迷思:“家驹好像一语成谶,预言了自己的死亡。”黄家强多年前接受港台访问时表示:“我唔知系咪佢自己嘅预感,每次听到呢句歌词都好唔舒服。未出事之前,佢原本系唱‘也会怕有一天会跌倒 Oh Yeah!’后来我哋觉得意思好似唔系太啱,跌倒点会Oh Yeah呢?梗系Oh No啦。最后我哋就喺录音室改咗呢句歌词,但估唔到最后佢真系跌倒出事。”