日日做到《妈妈声》!七个妈妈将凑仔辛酸搬上舞台 道出心底话
猜个谜语,世上有一种职业,身上经常会沾到屎尿、珍贵的六小时睡眠时间要分开七次睡、服务对象除了大老板还有数个小老板、更会有很多姨妈姑姐来教你怎样做……没错,就是会让人做到“妈妈声”的工作—妈妈。在三月上演的舞台剧《妈妈声》,七位骨干成员包括导演、现场音乐及五位演员皆已为人母,她们根据自己有血有泪的切身体验共同创作,故事从怀孕说到升小一,把当中的心声和辛酸,透过肢体动作及音乐呈现,希望母亲能从中得到共鸣之余,亦期望其他观众能了解“母亲”这角色多一点。摄影:龚慧
妈妈有话儿今天排练室内聚集了聚集了近十位母亲,俗语说三个女人一个墟,这时就更热闹非常。刚完成上午排练的她们正在休息,谈话声不停,不断地交换妈妈经。但当导演一声令下,音乐一响,各人立刻回到岗位,用力的扭动身体,表现怀孕时的各种担忧。
“这舞台剧除了是说妈妈生活中的辛酸、照顾小孩的辛劳外,还希望为妈妈发声,说出她们内心的感受和想法,分享她们真实的故事。”导演林燕解释《妈妈声》的创作因由。而身兼演员及监制的陈凌轩则希望让大众知道妈妈并非一项“Easy job”:“很多人认为妈妈的工作都很锁碎又理所当然,比起上班族,换片、喂奶等工作都是小儿科,24小时在家照顾小孩便等于‘唔使做’。”
事实上母亲这角色真是一件易事吗?各人都立即耍手又拧头。“小孩零至三岁是很重要的成长阶段,而母亲与小孩的关系最密切,我们背负的责任是非常重大,经常怕自己做得不够或做多了。”林燕亦指出现时整个社会的构造、文化价值观,都不甚支持女人担起妈妈这角色:“社会对女性的要求极高,不只要入得厨房、出得厅堂,还要在职场上能与男人看齐,成为妈妈后,又忽然要求女性变成一百分妈妈,这太苛刻了。”在各大论坛看一看,不难看到许多母亲在表达自己的喜悦、忧心和烦恼,母亲心底有千千万的心底话期望被聆听,这舞台剧便是精选了最让人有共鸣的,用生动有趣的方式呈现。
妈妈上舞台 孩子也期待除了成员们在准备,她们的小孩亦十分期待,亦以自己的方式参与其中。陈步伟(aniDa)除了制作音乐,还兼任剪片,专业的剪片师都是眼看数个萤幕,同时操作数部电脑,但aniDa剪片时却是被家中的水煲、电饭煲等包围,还有4岁大的儿子正在爬上椅背,场面温馨又有趣。另外亦有成员已率先在家中为小孩上演优先场,陈凌轩6岁的小孩更表示要看足六场:“她说一场坐第三排,另一场则坐第四排,要从不同角度欣赏我的演出,又问我每一场的内容,更说要借玩偶给我扮BB。”
从女孩到母亲 最大的感悟来自…舞台剧全长一小时三十分钟,内容从怀孕说起,包括婴儿时期的忙碌凌乱、哺乳的折磨、入学的烦恼,还有面对长辈各种建议。aniDa表示这剧作的主旨并非埋怨:“其中一部分会说到教育,剧团中有数位妈妈正面临选校的烦恼,故特别多想法要表达,但我们并不想在此评价香港的教育制度,而是当面对这社会和现实情况,妈妈要如何自处和取得平衡。其实由女性变成母亲,整个过程让自己改变了很多,不能像从前任性,不但连瞓都无得瞓,连屎都无得屙呀!”说到这里,妈妈都用力拍手认同:“瞓觉和屙屎嘅priority系好低㗎!”
时间就像母乳?各位成员都各自有正职在身,导演林燕同时是一位剧场教育家,负责现场音乐演出的aniDa有自己的音乐学校,其余成员还有社工、自由工作者等,这舞台剧是额外的工作,林燕形容这是一次非常奢侈的合作,陈凌轩深表认同:“大家都从繁忙的生活挤出时间来排练。为了这舞台剧,大家都动用了所有的家人帮忙,我亦曾经请先生取半日假期照顾小孩。”陈凌轩说。
比起其他剧作,《妈妈声》的排练时间非常少,从2016年9开始,每星期排练一次,每次约4至6小时,自11月起增加至每星期两天。“喂奶和喂奶之间只得两小时,又要冲凉又洗衫……”aniDa这样形容她们的排练情况—在有限的时间里做到最完美。
演出是生活中的养分自认是完美主义者的林燕,在怀孕后最大的磨练,是如何放过自己,面对自己和演出伙伴生活上不同状况时,咬紧牙根地坚持做到最好。“我是意外怀孕的,当时还未准备好,未知如何安排生活各部分。妈妈这身份太巨大,但我不能只有这身份,还需保留自我。但当上母亲后不能再任性,亦再逼不出年轻时的冲劲,不能再时时刻刻追求完美,这其实跟养育小孩也一样。”同时作为艺术工作者及母亲,林燕就像同时修读两个课程,并互相影响,让她变得更好。
在怀孕前,aniDa会四处表演,更曾到台湾唱歌。但第一个小孩出生后,演出时间变少,整个人亦逐渐枯干:“会忟,会想我为你(小孩)放弃了那么多,很容易堕入悲剧角色,后来忍不住回到舞台,整个人就像重生。表演时就如植物被浇灌,是我的养份。”对她来说,母亲无异是一个重任,但作为现代女性,要先建立完整的自己,才能面对自己的小孩。
爱小孩 还要爱世界《妈妈声》的演出笑中有泪,在最后,却严肃一点的探讨未来,陈凌轩希望观众和母亲明白,妈妈这角色不只是与小孩间的关系这么简单,而是深深地影响整个世界:“很多母亲都只看着自己的小孩,希望小孩能赢在起跑线,胜过其他人。但如每一位母亲都只想自己的小孩好,便会忽略很多社会上重要的事。如果这世界变坏,例如环境继续被污染、核电厂不断兴建……有一天核电厂爆炸,即使你的小孩再厉害,也可能被爆死。做母亲前,我没有留意这世界,反正我死了就死了,最多也不过活多50年,但我的女儿呢?我的孙女呢?她们的世界又会怎样?她们还会有一口干净的水喝吗?我看到有一群德国的母亲上街反核,因为她们最关心未来,故在表达的最后,我们希望带出母亲不能只着重自己的小孩比他人好,只有这世界好,自己的小孩才有机会好一点点。”
《妈妈声Mothering Voices》艺术总监:马志豪导 演: 林燕编作演员:陈凌轩、钟文琦、高静霞、禤绮韵、邝慧雯现场音乐:aniDa演出地点:沙田大会堂文娱厅日 期:16-18/3/2017 - 8PM17/3/2017 10:30AM18-19/3/2017 3PM门票价格:$200(门票现正在城市售票网售票处发售)网上购票 : www.urbtix.hk网页详情及查询