【金砖峰会】习近平晤莫迪 强调边境和平为发展双边关系先决条件

撰文: 郑子健
出版:更新:

金砖五国领导人会议今日(9月5日)在厦门闭幕,会前外界关注,中国国家主席会否与印度总理莫迪举行双边会晤。此前中印两国在洞朗地区对峙超过两个月之久,甚至一度传出莫迪取消访华行程,改派低级官员充当会议代表。
据印度通讯社ANI及《India Today》报道,在离开中国前,莫迪联同国家安全顾问Ajit Doval及外交部长S. Jaishankar,会见习近平,为时约多于1小时,前半部份专门讨论金砖议题。中印元首强调,边境和平宁静至关重要,决定双边关系能否开花结果。

金砖峰会今日(9月5日)闭幕,习近平与莫迪举行双边会晤。(莫迪Twitter)

其后Jaishankar就习近平会见莫迪一事,向传媒公布要点。Jaishankar称双方作具建设性讨论,重申于6月上海合作组织会议,两国元首在哈萨克首都阿斯塔纳达成共识,不会让分歧演变为争执。习近平及莫迪都同意,要继续发展双边关系,边境地区和平稳定为先决条件。

中国官媒《人民日报》则报道,习近平表示:“希望印方能够正确、理性看待中国发展。双方应相互尊重、求同存异,维护好边境地区的和平安宁。”

中方将以《和平共处五项原则》为指导

Jaishankar又称,习近平呼吁推动两国关系重回正轨,又指中印关系稳定符合人民福祉,而中方将遵照《和平共处五项原则》,筹备与印方合作。莫迪则恭贺习近平成功举办本年度金砖峰会。

《和平共处五项原则》源于1953年,时任中国总理周恩来就中印领土纠纷,向来访印度政府代表团提出,作为中方对印关系指导方针,其后措词略有修改,现行版本内容如下:

互相尊重主权和领土完整(原:互相尊重领土主权);
互不侵犯;
互不干涉内政;
平等互利(原:平等互惠);
和平共处

不过,1962年中印两国爆发边境战争,持续约一个月,双方合共死伤人数以千计,解放军在占战事上风后主动撤兵,单面方停火,胜负结果各执一词,该场战事迄今仍影响双边关系。