特朗普“除裤”办大事?加泰罗尼亚“奇葩周边产品”便便人偶
如果请小队员用人偶布置一个“耶稣降生马槽”的场景,哪些角色会出现在你的必备清单上呢?
约瑟、玛丽亚、耶稣还有……大便小人
如果要用人偶布置出一个“耶稣降生马槽”的场景,大部分人都会直觉地摆上耶稣的父亲约瑟、母亲玛丽亚和婴孩耶稣本人这三大角色。不过,如果把同样的任务交给一个土生土长的加泰罗尼亚人,布置出的场景还会多一个角色:头戴红帽、身穿白衬衫,正在某个角落脱裤子大便的人偶“加卡内” (Caganer)。
加卡内,大便的人
“加卡内”是加泰罗尼亚语“Caganer”一词的音译,意思是“大便的人”,指的是一种加泰罗尼亚地区的传统陶制人偶,是当地人在圣诞节时,布置耶稣降生马槽场景的必备角色,通常都以头戴红帽、身穿白衬衫的造型现身。
不过,近年来加卡内的造型愈来愈多变,从今年美国总统候选人特朗普(Donald Trump)、拜登(Joe Biden),到美漫经典角色超人、蜘蛛人等都有,唯独动作清一色是:脱裤子大便。
特朗普、拜登及约翰逊也成了加卡内的“取材”对象:
富饶的象征
关于加卡内是如何出现在加泰罗尼亚地区,历史学家目前也没有一个肯定的答案,不过学者们大致同意加卡内大约是在17世纪晚期到18世纪早期,出现于西班牙北部的加泰罗尼亚地区。
在加泰罗尼亚,尤其是农村地区,加卡内普遍被视为一种富饶的象征,会替农家带来丰收和财富。西班牙庞培法布拉大学(Pompeu Fabra University)历史学家德卡尔(Enric Ucelay-Da Cal)解释,这是因为在农村地区,粪便是一种重要的肥料,“粪便就是肥料、钱、好运和繁荣富饶的象征”。
当地还流传着一种传说:“如果有人在布置耶稣降生马槽场景时没有放加卡内,这户人家明年势必会农作歉收。”
【图辑】除政坛名人外,不少电影角色也当上了便便人偶:
加卡内给基督教信徒的启示
不过,也有一派学者从神学的角度来解释加卡内的意义。美国福德莫大学(Fordham University)基督教专家提利(Maureen Tilley)指出,现代版的耶稣降生马槽场景,已经变得很简洁,只包含最重要的几个角色。但传统上,地中海地区布置出的耶稣降生马槽场景并不是这样,里头还会包含从事不同职业、处在生命不同阶段的人,像是牧羊人、国王、小孩、军人、抱着小孩的母亲等。
而摆上加卡内,目的正是多呈现一种生命的阶段,“提醒观赏者不论是谁、不论他处在生命的任何阶段,他都在神之爱的涵盖范围内。”提利说道。
也有人认为,摆上加卡内的意义是在告诉所有基督教的信徒,没有人可以预知耶稣甚么时候会再度来到世界,更别说对此提前做好准备。
【图辑】随着时间演变,加卡内也变成加泰罗尼亚的一个重要文化符号,这种扛着加泰罗尼亚旗和西班牙国旗的加卡内也很常见:
不论加卡内的真正意义是甚么,近代加卡内已经转变成加泰罗尼亚重要的文化象征,很多政治活动中都可以看见加卡内的身影。
举例来说,在 2018年加泰罗尼亚民众系上黄丝带,发动示威游行,要求西班牙政府释放两名因推动独立运动而入狱的政治领袖时,有厂商趁势推出黄丝带造型的加卡内,声援这些入狱的政治领袖。
53岁的加卡内收藏家科拉尔(Marc-Ignasi Corral)表示:“黄丝带加卡内人偶反映的就是当时正在发生的事情,加卡内已经成为一种保存当下历史的方法。”
散布全球的加卡内
随着时间流逝,加卡内也逐渐走出加泰罗尼亚,在全球有了一点小小的知名度。1990年时,一群加卡内爱好者成立了“加卡内之友协会”(Friends of the Caganer Association),在 2018年时已经拥有大约 70名成员,成员每年相聚两次,一同交流心得。
科拉尔表示:“在加卡内社群中,我们有来自意大利、德国、日本和美国的成员,已经可以算是个国际性的社群了。”
【图辑】演艺及知名人士系列:
名人的奇葩周边
除了爱好者来自全球各地,另一个加卡内开始在全球闯出知名度的迹象,就是越来越丰富的角色设计。根据全球最大的加卡内制造商caganer.com经营者普拉(Marc Alos Pla)的说法,他们每年50%的海外销量都是卖给人在美国的顾客。
知名政治人物美国总统候选人特朗普、拜登自然不在话下,运动明星、演艺人员也都有各自的加卡内,虚构角色像是玛利欧、精灵宝可梦中的皮卡丘、美国讽刺卡通《阿森一族》(The Simpsons)中的阿森一家等,角色一应俱全。
名人们会生气吗?
有些人可能会担心,随便把名人做成加卡内可能会因此惹毛对方。不过,这点普拉倒是不大担心,因为不少名人都将“拥有个人专属的加卡内”视为一种荣誉,是对他们名气的肯定。
加卡内之友协会的成员卡罗也不认为这是个问题,他说:“如果现在你还没有专属的加卡内,表示你还只是个无名小卒。”
【延伸阅读】梅拉尼娅家乡竖立铜制新雕像 取代被焚毁木像但仍遭讥讽浪费材料
除加卡内这种便便公仔外,其实全球还有很多以政治人物作造型或灵感的设计,就如现任美国第一夫人梅拉尼娅,在她的家乡斯洛文尼亚便有人以她为形象造出雕像…
↓梅拉尼娅雕像被烧毁回顾:
↓梅拉尼娅新版本雕像登场: