“神奇女侠”姬嘉铎饰演埃及妖后 被质疑“洗白”惹议
电影《神奇女侠》(Wonder Woman)的以色列影星姬嘉铎(Gal Gadot)10月12日宣布再度与《神奇女侠》导演詹金斯(Patty Jenkins)合作,将于新作饰演“埃及妖后”克娄巴特拉七世(Cleopatra)。不过有人质疑荷里活“洗白”,应该由阿拉伯或非洲女星饰演。
电影将由詹金斯执导,Laeta Kalogridis担任编剧,派拉蒙影片公司(Paramount Pictures)负责发行。据报姬嘉铎有份促成电影,并将联合参与制作。
“埃及妖后”是古希腊托勒密王朝(Ptolemy)的后裔。托勒密一世(Ptolemy I)是马其顿希腊人,于亚历山大大帝(Alexander the Great)死后开创托勒密王朝,成为埃及国王。至于克娄巴特拉七世则于公元前69年在埃及出生,统治作为罗马仆从国的埃及。
消息传出后,有人质疑是“文化洗白”。撰写非洲事务的作家哈勒(James Hall)认为电影制片人应该挑选任何种族的非洲演员饰演“埃及妖后”。美国作家叶尔金(Morgan Jerkins)则指,“埃及妖后”应该由肤色较牛皮纸袋深的人饰演,较能反映史实。巴勒斯坦裔德国导演亚历山大(Lexi Alexander)也指,应该由黑人演员饰演。
其他人则认为,“埃及妖后”应该是马其顿人或希腊人,多于是阿拉伯人或非洲人。伊莉莎伯泰莱(Elizabeth Taylor)亦曾于1963年的电影《埃及妖后》(Cleopatra)饰演克娄巴特拉七世。
英国广播公司(BBC)分析提到,古代中东不符合现代很多对身份的观点。例如“埃及妖后”在位时尚未出现基督教,而且阿拉伯人尚未统治北非。英国历史学家比尔德(Mary Beard)指出,很多有关“埃及妖后”的描述是基于零碎或明显不可靠的证据推论得出,实际对她的认知其实只有很少,形容“埃及妖后”对今天的大众而言应该是“没有面容的女王”。
姬嘉铎也因为曾经于以色列军队服役而卷起争议。2006年,以色列入侵和轰炸黎巴嫩南部,当时姬嘉铎正在服役。2016年,加沙地带爆发战争,逾3,000名巴勒斯坦人死亡,姬嘉铎表达对以军的支持。