【澳国“庆”熻熻】澳大利亚国庆不值得高兴?侵略日还是纪念日?

撰文: 凌俊贤
出版:更新:

澳大利亚天气酷热,多个城市持续高温,气温飙升至摄氏42至47度不等,当地人民可谓“㷫熻熻”,不过他们如此“㷫”,原来还有另一个原因。
周六(1月26日)是澳大利亚开国日(Australia Day),外界长久视之为澳大利亚国庆日。但对于原住民等人而言这天却是“被殖民日”,“纪念”的只是英国白人侵略这片土地的血腥开国史,以及原住民被欺压的惨痛经历。

澳大利亚开国日:1月26日是澳大利亚开国日,有民众当日手持澳大利亚大陆原住民旗帜示威。原住民的旗帜由红、黑色加上黄太阳,是澳大利亚法定的旗帜之一。(路透社)

有些国家会在国庆日阅兵、有些地方会放烟花大肆庆祝,但并非所有地方的人民都认为国庆值得庆祝。澳大利亚这班民众就是其中之一。

澳大利亚周六(26日)开国日举国放假一天,成千上万民众聚集各大城市。他们并不是外出购物或娱乐,而是上街游行要求废除这个“国庆日”。示威者认为,这日象征白人殖民将这片原住民乐土,毫无庆祝意义;亦有人要求要另觅国庆日。

澳大利亚开国日:不少人认为澳大利亚“国庆日”象征白人殖民侵略原住民的血腥开国史,毫无庆祝意义。图为当地原住民。(路透社)

白人鹊巢鸠占 原住民最黑暗的一天

这一切一切,要由十八世纪英国白人踏足澳大利亚那天说起。

英国库克船长(Captain James Cook)1770年占据澳大利亚东岸,并宣称此为英国国土,当时整个澳大利亚约有一百万原住民居住,以狩猎和采集为生。为解决囚犯过多、当地荒芜的问题,英国自此将囚犯刑事流放至澳大利亚。

1788年1月26日,第一舰队11艘船带著1500人(当中部分是罪犯)到达悉尼海港(Sydney Harbour)定居,建立英国在当地首个殖民地。“澳大利亚日”就是以此为纪念,惟不少原住民认为,这亦代表白人正式入侵原住民5万年来的土地,并开启之后200多年来他们遭到“非人道待遇”。

澳大利亚开国日:维多利亚哲学研究中心的馆藏,记载库克十八世纪到达澳大利亚的情况。(Getty Images)

侵略与逼害 原住民的​恶梦

英国白人在澳大利亚建立殖民地,并采用英国议会制成立自治政府;士兵、军官及释囚则将获政府分配的土地发展成农场,便宜土地及大量工作机会吸引大量英国人移民定居。

看似民主的背后,同一片土地上的托雷斯海峡(Torres Strait)岛民及原住民却惨被欺压。白人为他们带来的,除了传染病及病菌,还有侵略和杀戮:他们原有的传统生活方式与习俗被大幅度摧毁,白人肆意侵占他们的土地,更将他们大肆杀害。

原住民与白人的人口此消彼长,前者的待遇亦一直未有改善。到1900年决定还岛之时,由大英帝国国会通过的《1900年澳大利亚联邦宪法法令》,却将原住民视若无睹。

原住民在60年间经历通婚及与白人生活,血脉与文化渐渐被“沟淡”,有人称他们为失根的一代。澳大利亚人直到1967年才举行公投,确认原住民为澳大利亚人的一部份,人口普查会把他们纳入在内。

澳大利亚开国日:托雷斯海峡岛民及原住民原有的传统生活方式与习俗,因白人的入侵渐渐摧毁。(Getty Images)

侵略日?纪念日?还是另寻一日?

澳大利亚开国同时象征殖民开端,白人与原住民在发展及平权之间长年冲突。对于原住民及托利斯海峡岛民来说,1月26日不单是侵略日,亦是他们的幸存日,代表他们的血脉及文化仍流存下来。

澳大利亚政府1995年将代表澳大利亚大陆原住民的旗帜,跟托利斯海峡岛岛旗,等同官方旗帜,与国旗三旗等量齐观。1998年5月26日,当地政府首次就白人逼害原住民历史道歉。

澳大利亚开国日:左至右顺序为澳大利亚原住民旗帜、澳大利亚国旗及托利斯海峡岛旗。(Getty Images)

随住民众对原住民历史愈趋重视,原住民领袖和部分政党一直致力要求取消“澳大利亚日”,认为白人应正视历史,就剥削原住民作深切反省;惟有反对者外界不能只责备白人伤害原住民,他们认为白人奠定现代澳大利亚基础,对当地发展非常重要,所以有必要纪念“澳大利亚日”。

近年当地民众要求“澳大利亚日”另觅日子的呼声愈来愈高,希望“澳大利亚日”不是仅仅是为一个种族服务,而是一个值得全国欢腾、包容又不分种族的纪念日。不过,在政府及社会等多方面反对下,要达成共识,或为原住民争取权利,仍有漫漫长路。

(综合报道)