搞笑变感人传统 英邮差43年来交换同一张圣诞卡 每年加句笑话
撰文： 吴嘉善
出版：更新：
英国皇家邮政公司（Royal Mail）两名前员工每年都会交换圣诞卡，但他们用的是同一张卡。43年来，二人轮流在卡上添加新的字句，为过去一年作结，破旧的圣诞卡见证着长久的友谊。
78岁的皮尔逊（Raymond Pearson）和59岁的福特（Steve Ford）曾一同在英国皇家邮政公司工作，现在已经退休。他们每年轮流在这张圣诞卡加一句简短的话，通常是一些搞笑而押韵的句子，总结去年或展望来年，例如“04年超级无聊，05年是我复活之年”、“愿你的面包永远松软”、“90年代来过又走了，愿你一切顺利”。
这个特别的传统在1975年开始，皮尔逊给同事福特寄圣诞卡，没想到福特第二年竟寄回同一张卡，与他开个玩笑，“想看看他会露出什么表情”。
皮尔逊收到卡时心想：“我们要来斗无聊吗？”翌年又把卡寄给福特，他说：“我们一开始了就只能继续，不知不觉就过了43年。”
虽然两人都在皇家邮政公司工作，却不似乎太相信邮局的服务，害怕圣诞卡被寄失或损坏，宁愿亲手交给对方。
（每日邮报）