《牛津词典》2018年代表字　Toxic脱颖而出

美国《纽约时报》周三（14日）报道，Toxic（有毒的）成为《牛津英语词典》2018年国际词汇（international word of the year），理由是这个字在今年被广泛应用，容易令读者产生共鸣。至于其他入围新字包括incel、BDE和techlash。

《牛津英语词典》内容创作部主管马丁（Katherine Connor Martin）表示，公司网站的数据显示有很多用家在过去一年对“Toxic”有浓厚兴趣。但她强调选字并非以查询次数为标准，而是“Toxic”经常在不同语境和情况中被广泛使用。从讨论环境毒物到感叹今时今日恶毒的政治论述，甚至呼喊“有毒男子气概”（toxic masculinity）的反职场性侵运动#MeToo，都可见到Toxic的“身影”。

其他在候选名单的新字包括：

incel：全写为involuntary celibate，指一些特定专业人士之间的用语突然被广泛使用。

BDE（Big dick energy）：它起源是女歌手Ariana Grande不小心在Twitter上“踢爆”未婚夫下体的大小。她虽极速删除推文，却已被网民截图并广传。后来BDE不再只是用来描述男人的身体。它被借来形容一种低调的自信心、一种“你知道自己实力却不大肆宣扬”的魅力。

techlash：指人类对科技大企业的强烈反感和负面反应。

（纽约时报）