【美国中期选举】中美贸易战:“中枪”大豆农民还要投共和党吗?

撰文: 叶德豪
出版:更新:

中美贸易战由特朗普在7月以加征关税形式开打,中国亦随即以关税回击。其中“大豆牌”是中国杀著之一,原因无他:中国是美国大豆的最大海外买家,占总额60%,而且大豆农民更是特朗普的一大票仓。11月6日的中期选举临近,共和、民主两党在众多选区平分秋色、胜负难分。这些被“大豆牌”击中的大豆农民,会否一往无前的继续支持共和党的候选人?

特朗普粉丝——暂时性的“共克时艰”?

有大豆农民受英国广播公司(BBC)访问时,表示他们根本不介意特朗普的贸易政策短期内会损害自己的利益。

一些人更表明很支持特朗普“对付”中国:“我们一定要做些甚么,因为我们已经很多很多很多年来受到(中国的)不公平对待。”

不过他们似乎都甚有信心特朗普最终会“解决问题”。

一位有六成大豆生产都销售国外的农民就说:“这个总统是位生意人,他不是搞政治的,而农民也是生意人。这正是我们支持他的原因。我们对他有信心,会把事情搞定。我们都知道(与中国的)贸易失衡很严重。”

这些支持特朗普的大豆农民,似乎有种“共克时艰”的精神:为了解决美国遭受“不公平”对待的问题,他们愿意牺牲一些利益。

农民正在广大农地上,以机器收割大豆。(视觉中国)

不过这种牺牲大概是“暂时性”的。一位在密苏里州(Missouri)经营农业借贷业务的银行总裁就说:“农业界大概有支持(特朗普)的感觉,因为他们预计对全国有益的事情将会发生。不过(这种感觉)是会改变的。”

“大豆牌”痛击农民 援助救不了

中国占密苏里州大豆市场的三分之一。自中国加征美国进口大豆关税之后,大豆价格就跌至9年低位。如今一蒲式耳(Bushel)的大豆价值大约8.3美元,比关税生效前跌了2美元。

有农民就抱怨:“来自中国的订单都停止了。”

在大豆跌价,以及2018年大豆收成下跌7%的情况下,密苏里州大豆农民更受到双重打击。据当地农业市场研究预估,全密苏里州将会捐失2.12亿美元收入,可能有约3,000个职位会因此流失。

图中圆筒型的建筑物是农民用以暂时储藏大豆的地方,有农民就表示未来大概要多建几个。(视觉中国)

美国农业部在8月底就宣布,将会向大豆农民提供舒困援助,每蒲式耳补贴1.65美元,最多可占受益人总产量的50%,或达至12.5万美元的补贴上限。同时,农业部亦承诺会为农民开拓新市场。

不过有农民就表示:“我们要的是贸易,不是援助。”

根据一项9月的调查,45%的密苏里州选民反对特朗普的贸易政策,只有28%支持。

选情不分上下 农民支持或成胜负关键

在2016年的总统大选,特朗普在密州以56%得票率,轻取得票率仅38%的希拉里。民主党的密苏里州的现任参议员麦卡斯基尔(Claire McCaskill),就在其中期选举竞逐连任的宣传上,大打“反贸易战牌”。在巡回全州的竞选集会上,麦卡斯基尔都长篇大论的向选民解说关税如何打击本土经济。

不过密苏里州的农民似乎对特朗普领导下的共和党依然信心十足。号称有近13万会员的密苏里州农会,早在8月就公开支持麦卡斯基尔的共和党对手贺利(Josh Hawley)。

贺利与麦卡斯基尔在上月18日为参议院选举进行电视辩论 (视觉中国)

相对之下,密苏里州的“大豆”农会就没有正式表态要支持哪一方。其主席却对特朗普的强硬贸易政策甚为不满,指它“不只是对农民,更会对乡间社区,甚至整个密苏里州,造成直接打击”。

共和党的参议院候选人贺利,就继续大挺特朗普,指美国虽然在贸易战中,但是贸易战“不是美国发动的”,又说“如果我们甚么都不做,我们就不会赢”。

根据RealClearPolitics最新的综合民调,民主党的麦卡斯基尔暂时以45%对47%落后于共和党的贺利,双方可算是斗得难分难解。

这一州的大豆农民最终会支持哪一党,对选情或将有决定性影响。